Dolce Vita italienne

Durée: 28m1s

Date de sortie: 24/04/2023

Aujourd'hui dans Mercredi! sortez la crème solaire et les maillots de bain, Solène et Louise vous emmènent en Italie. Découvrez la Dolce Vita avec une playlist de chansons italiennes des années 60 à nos jours. Bonne écoute !

Les musiques de l’émission :

  • Nino Rota – La Dolce Vita (finale)
  • Lucio Battisti – Anchora Tu
  • Nada – Ma Che Freddo Fa
  • Gino Paoli – Sapore Di Sale
  • Ornella Vanoni – Ti Voglio
  • Tiziano Ferro – Perdono
  • Pink Martini – Amado Mio
  • Franco Battiato – Voglio Vederti Danzare
  • EMMANUELLE – Italove
  • Andrea Lazlo DeSimone - Conchiglie

Mère-Crodi ?
Mère-Crodi !
Maman, on est grosses Mère-Crodi !
Mère-Crodi, mais c'est quoi ?
C'est trop d'une mouille, mais tu connais mon présentation de l'armada !
Bah explique-moi alors !
L'armada c'est trop bien !
C'est des gens qui chantent les spectacles de musique, des grands pour les enfants !
L'armada oui, mais Mère-Crodi !
Et une émission de grands pour les enfants !
Mère-Crodi

Mère-Crodi

Mère-Crodi
Salut à tous et bienvenue dans Mère-Crodi !
Aujourd'hui, je suis les encompanies de Sollen ! Salut Sollen !
Bonjour !
Alors on vous a concocté une petite playlist de 30 minutes dédiée à l'Italie.
On passera des années 50 jusqu'à nos jours pour traverser les différentes musiques italiennes.
Tu voulais démarrer avec un premier choix, Sollen, est-ce que tout le monde a juste le titre et on l'écoute ?
Oui, ce sera la dolce vita de Nino Rotar.
...

...
...
...

...
...
...


...


...

...


...
...
...
...
Donc cette chanson est tirée du film la dolce vita de Federico Fellini, sorti en 1960.
La dolce vita, ça veut dire la douceur de vivre.
C'est un classique du cinéma italien qui dépeint une société oisive et débauchée.
Et je l'ai choisi parce qu'il y a plusieurs petits épisodes de ce film qui se passent à Rome.
Dans une période assez particulière, celle d'un monde d'après-guerre en changement.
En fait, la dolce vita, avant tout, ça parle du miracle économique italien.
Après la guerre, l'Italie elle fait partie des vaincus et donc elle arrive quand même à se développer.
C'est à ce moment-là que l'industrie est en croissance, notamment le développement des vespas qui témoignent de cette période.
Si on a envie de découvrir un peu cette Italie, on peut lire l'Amica Geniale, donc l'Amie prodigieuse,
notamment le tomein puisqu'on découvre vraiment aussi cette époque avec cette économie en effervescence en Italie
et le changement de société qui s'opère.
Moi je vais enchaîner avec une autre époque, un petit peu plus tard dans le temps.
On va enchaîner avec Enkoratu, un titre de Lucio Patisti.
C'est déjà mangé ou pas ?
Oh, fais-moi un chio
Et non seulement de toi
Que belle tu es
Tu te sembles plus jeune
Oh, peut-être que tu es
Je suis plus sympa
Oh, je sais
Que tu veux savoir
N'importe quoi
Je me suis repris à la fomar
Tu es encore toi
Pour trope l'unique
Enkoratu
L'incorregible
Mais le pardon est impossible
Non, le pardon est impossible
Le pardon est possible
Non, le pardon est possible
Oh, c'est vilain
Enkoratu
Enkoratu
Je me suis repris à la fomar
Enkoratu
Je me suis repris à la fomar
Et comment ça va ?
Oui, alors moi, je vais vous présenter Mike Fredofa de Nada
Je ne la fais plus
La noix de la nuit s'en va
Avec les mains de Fred
Je me suis dit
Mais qu'est-ce que Fred fait ?
Mais qu'est-ce que Fred fait ?
C'est suffisant pour une carré
Pour un coeur de la fille
Alors, oui, je vais te dire
Qu'est-ce que la vie
Sans l'amour
C'est seulement le vrai
Que l'on ne veut plus
Et c'est le vent
Un vent, un vent
Comme les proches
Que l'on ne veut plus
Oh, c'est ce que je fais
C'est un monkey too
Je sens une farfalla
Que sur les fleurs on ne vaut plus
Que on ne vaut plus
Que on ne vaut plus
Je suis bruciata au feu
C'est un grand amour qui s'est déjà expié
Mais qu'est-ce que Fred fait ?
Mais qu'est-ce que Fred fait ?
Tu l'as gâte au maire de l'Usa
Airo bâto da mio viso
Fue il sorriso che...
Tu peux nous décrire un peu ce que la douceur de vivre pour toi en Italie ?
Pour moi, la douceur de vivre, ça m'évoque
L'idée de lire des livres en terrasse l'été
Des bonnes odeurs de marché quand on se balade dans les villes italiennes
Mais surtout, et avant tout, dans cette chanson
Je me vois partir en vacances, en décapotable
Avec un foulard dans les cheveux qui s'envole au vent
Et j'aime beaucoup cette chanson parce que c'est vraiment
Cette idée que je me fais de l'Italie
Et si elle vous plaît, je vous invite à écouter aussi la reprise de Dalida en français
On poursuit notre voyage en Italie
Avec un deuxième titre de mon côté qui s'appelle
Saporedi Sali de Gino Paoli
Saporedi Sali
Saporedi Mare
Que tu as sur la pelle
Que tu as sur les labres
Quand tu es dans l'eau
Et tu viens de te trahir
A moi, à moi
A moi, à moi
Saporedi Sali
Saporedi Mare
Un taste un peu amare
De choses perdues
De choses lâchées
Lontane d'ici
D'où le monde est différent
Diversité d'ici
Ce temps est de la nuit
Que les pinguins passent
Et laissent en bouche
Le taste du sal
De la poudre dans l'eau
Et je me laisse regarder
Et remettre en sole
Dans la sabbière du sole
Puis tu reviens d'ici
Et tu te laisses regarder
En ce moment, dans la sabbière
Et dans les mains
Et en te battant
Le taste du sal
Le taste du sal
Le taste du sal
Ai t'as mis un nom

Et tu m'as mis un nom
Et tu me laisses regarder
En ce moment, dans la sabbière
Et dans les mains
Et dans les mains
Et dans les mains
Et dans les mains
Et dans la sabbière
Même si elle a commencé avec le théâtre, après elle est passée très vite à la chanson d'auteur
et tous les plus grands compositeurs italiens ont écrit pour sa voix des textes et des musiques d'une grande valeur poétique dont Gino Paoli.
Ornela Vanoni c'est une grande dame, elle a une grande coiffure, un vrai brushing des années 60, elle est trop belle.
Elle parvient toujours avec sa voix à habiller chacune de ses chansons d'une deuxième peau.
Et la chanson que je vais vous faire écouter, elle s'appelle Tivolio, elle est sortie en 1977.
Quand tu es dans ta bouche, tu es dans ma bouche.
Tu ne te l'as pas chamado, tu ne te l'as pas dit.
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit.
Tu l'as dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit, je me l'ai dit.
De mille problèmes qu'il y a dans nos mecs.
Est-ce que tu peux nous redonner le titre de la chanson qu'on vient d'écouter Solene ?
C'était Tivolio de Ornela Vanoni.
Alors on enchaîne avec les années 2000 et le titre perdono de Tidiano Fero.
Je sais que je sais comment je suis, je vous demande.
Je sais que je fais tout et je vous demande.
Je suis un riz et je vous demande.
Si cette amie est de nouveau, je vous demande.
Je vous demande.
Avec cette joie qui me crée le coeur,
à 4 ou 5 jours de natal,
un mixte entre l'encanto et le pain,
je repense quand j'ai fait l'œil du mal et des personnes.
Il y a beaucoup de bonnes protestes,
toujours peu près entre les désiterie,
je fais de l'ambiance, jeoughs.

On vient d'écouter Père Dono, le titre de Titiano Fero, qui est sorti en 2001, et juste
d'un point de vue musical, c'est plutôt cette fois-ci une chanson plus RnB influencé par
l'époque, par la pop, la sol et l'oeil pop. On enchaîne avec un quatrième titre pour toi,
Sollen. Maintenant je vais vous proposer une chanson qui n'est pas chantée en italien et qui n'est
pas composée par des italiens mais qui pour moi incarne vraiment la douceur de vivre en Italie.
C'est une chanson qui s'appelle Amado Mio, qui a été interprétée la première fois dans le film
Gilda, puis repris par Grace Jones, puis repris des mains et mains de foi jusqu'à être reprise par
le groupe Pink Martini qui est un groupe américain dont je vous parlerai un petit peu plus tard.
Amado Mio, when we're together, I am in a dream world of sweet delight. Many times I whisper.
Amado Mio, it was just a phrase that I heard in place I was acting apart. Now when I whisper.
Amado Mio, can't you tell I care by the feeling there cause it comes from my heart. I want you
forever, I love my darling, wanting to hold you and hold you tight. Amado Mio, love me forever
and let forever begin tonight.
Voilà donc cette chanson vous l'aurez entendu, elle mêle très bien l'anglais et un tout petit peu
d'italien. En fait le groupe Pink Martini est assez connu pour un style musical qui mêle
plusieurs influences, le rétro, le jazz, la musique latine ou encore le classique et qui interprète
en différentes langues donc en français, en italien, en portugais, en japonais, même en arabe,
en hébreu ou encore en croate, j'en passe et qui fait de nos poses reprises dont celle-ci que j'aime beaucoup.
Merci Solène. J'enchaîne avec le titre le plus écouté dansé de l'été 1982 en Italie qui s'appelle
La Stance et Gira Tout intorno la Stance, mentre si dança, dança, et gira tout intorno la stance,
mentre si dança, et radiotirana, transmette musiques et Balkans qui,
mentre dançatori, bulgarie, à pieds de l'eau, sur les bras, c'est l'air d'un type,
Nell Irlanda, d'Alnord, Nelle Baler, Stiver, copie et d'ancien qui baladron, à rythme de 7-8 avis.
C'était une de que Voleo Vederti dançari, de Franco Battiato, sorti en 1982 et qui a fait danser toute l'Italie.
On enchaîne avec ton dernier choix musical Solène.
Oui et ce sera un titre très récent d'une chanteuse qui s'appelle Emanuel, un titre sorti en 2016 qui s'appelle
Italov et qui est à la fois de la chanson italienne, de la pop, du disco et de l'électro.
Non si respire, qui est-ce qu'il y a de magnifique, quelle chose fantastique.
La téléfonnée, je suis amoureuse, mais la laitée pour toi.
Je ne comprends plus rien, je ne vois plus la personne et je n'en fais rien.
Les stèles sont toujours plus belles.
Il est tout brilat et tout scintillant.
Je ne comprends plus rien, je ne vois plus la personne et je n'en fais rien.
Voilà, c'était Italov, d'Emanuel.
On enchaîne avec le dernier titre de cette sélection italienne conclillée des Andréas
Lasslo et Simone.
Je ne comprends plus rien, je ne vois plus la personne et je n'en fais rien.
On enchaîne avec le dernier titre de cette sélection italienne conclillée des Andréas.
On enchaîne avec le dernier titre de cette sélection italienne conclillée des Andréas.
On vient d'écouter, comme qu'il y ait des Andréas Lasslo et Simone, un titre sorti
en 2019 sur l'album Imancita, qui mélange à la fois musique pop et musique classique.
Autodidact et Timil, il écrit et joue et produit toutes ses chansons, principalement
chez lui, à Turin.
Il expérimente différentes méthodes de production, et mel, donc musique électronique et musique
classique.
Et ce titre qu'on vient d'écouter, il dure à peu près 7 minutes, il se termine sur
une épopée en rythme sur le boléro de Ravel.
C'était donc une sélection musicale autour de la musique italienne en compagnie de Soled.
Merci Soled.
Merci à toi.
À bientôt de Mercredi.
Ciao.
Salut.
Mercredi

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

Mercredi!

Tags