Radio classique présente des histoires en musique avec Elodie Fondaci.
Des histoires, des histoires, des histoires ! Est-ce que je peux avoir une histoire s'il te plait ?
Tu me racontes une histoire ?
« Aux corps une histoire ? »
Bon d'accord.
Tu te souviens que la pauvre Anushka avait été envoyée par sa belle-mère chez la Baba Yaga ?
Elle avait réussi à s'enfuir, mais la sorcière l'avait pris en chasse.
Eh bien, voici ce qui arrive.
Chapitre 2 La poursuite
La Baba Yaga passe après des chiens qui n'avaient pas sauté sur la fillette et elle les fera pas.
Mais il lui dire…
« Jamais tu ne nous as donné le moindre croton, même brûlé ! »
« La petite fille, elle, nous a donné du pain. C'est bien fait pour toi ! »
La Baba Yaga continue à accourir et elle passe après du portail, qui n'avait pas grincé, et le brutalisa.
Mais le portail lui dit…
« Jamais tu n'aversais la moindre goutte d'eau sur mes gonds ! »
« Elle, elle y a versé de mille ! C'est bien fait pour toi ! »
La Baba Yaga passe après du boulot qui n'avait pas fouetté les yeux de l'enfant et elle le se quoi.
Mais le boulot dit…
« Jamais tu n'as attaché mes branches avec le moindre fil ! »
« La petite fille, elle, les a attachées avec un ruban ! C'est bien fait pour toi ! »
Puis, la servante, qui avait rejoint la sorcière, conclut…
« Jamais tu ne m'as offert le moindre chiffon ! »
« La petite fille, elle, m'a offert un mouchoir ! C'est bien fait pour toi ! »
Alors, la Baba Yaga les laissa là, et elle repartit à la poursuite de la fillette.
Anushka, elle, continuait de fuir.
Lorsqu'elle entendit la vieille s'approcher, elle lançait la serviette au sol, comme lui avait conseillé le chat.
Et aussitôt, une immense rivière jaillit de la terre.
Le Baba Yaga grinsa les dons de colère.
Elle retourna chez elle, et elle ramena des tauraux qui burent toute l'eau de l'arrivée.
Puis, elle reprit sa course folle.
Très vite, elle rejoignit Anushka, mais celle-ci l'avait entendu arriver, et elle jeta le peigne par terre.
« T'as un seul coup ? »
La Baba Yaga a voulu ronger les arbres un par un pour se frayer un passage.
Mais, elle n'y parvint pas.
Leur bois était trop dure, et la forêt trop dense.
Alors, dépitée, la sorcière abandonna, et elle rebrew sa chemin.
Lorsqu'Anushka rentra à la maison, tout est soufflé et appuré.
Son père était rentré.
« Inquiète, il l'interrogea. Mais que faisais-tu ?
« Mon cher papa, ma belle-mère m'a envoyé chez sa soeur.
Mais sa soeur, c'est Baba Yaga. Elle a voulu me dévorer. »
Anushka lui compta alors toute son aventure.
Quand son père suit tout, il entra dans une fureur noire.
Et il chasse à sa femme.
À partir de ce jour, lui et sa petite fille vécurent très heureux.
Offront généreusement logite aux gens de passage.
Sur leur table, la nourriture était toujours abondante, et les verbes bien remplies.
Et jusque tard le soir, les rires de la maisonée résonnaient partout dos à l'entour.
« La Baba Yaga »
C'était la Baba Yaga, un contrus à raconter par Elodie Fondacci
sur Baba Yaga et le lac enchanté d'Anatoli Ljadoff, en collaboration avec Nathan.
Découvrez d'autres comptes d'ici ou d'ailleurs dans la collection
« Les petits cailloux du monde » aux éditions Nathan.