Radio classique présente des histoires en musique avec Elodie Fondacci.
Des histoires, des histoires, des histoires! Est-ce que je peux avoir une histoire, s'il te plaît?
Tu me racontes des histoires?
Encore une histoire? Vous avez été sages, vous êtes sûrs?
Bon, d'accord. Je vais vous raconter l'histoire de Momotaro, l'enfant pêche.
Vous êtes prêts? Vous êtes bien installés?
Alors, chut, plus d'abris, parce que l'histoire va commencer.
Bonjour, je suis pêche. Voici un conte bien connu au pays du soleil Levant, le Japon.
Un couple de vieillards vivait dans une cabane, dans la forêt.
Il n'avait pas eu d'enfant, et on était bien tristes.
Un jour que la vieille dame lavait son linge à la rivière,
elle vit une énorme pêche qui flottait sur l'eau et se dirigeait droit vers elle.
C'était moi. Elle me saisit et me trouva à fort appétissante.
Le soir, elle me présentait à son mari.
Regarde la belle pêche que j'ai trouvée dans la rivière.
Miam, dégustons-la tout de suite, c'est que cela m'a le vieil homme.
A peine avait-il entamé ma peau avec son couteau, que je m'ouvris en deux,
laissant apparaître un petit garçon.
Bonjour maman, bonjour papa, dit-il de sa petite voix.
Vous étiez malheureux de ne pas avoir d'enfant?
Alors je suis venue du ciel pour devenir votre fils.
Les vieillards n'en croyaient pas leurs yeux et débordaient de joie.
Ils nomèrent l'enfant Momotaro. Le garçon n'est dans une pêche.
Momotaro avait faim et il dégusta ma chair comme premier repas.
Mais, même s'il m'avait mangé, je n'avais pas disparu.
Lui et moi étions liés pour toujours.
Je poussais au bout de ses doigts et dans ses cheveux.
Je sortais même parfois de ses oreilles.
Une fleur de péché fleurissait sur son index et se transformait en pêche mûre et juteuse.
Grâce à moi, personne n'avait jamais faim dans la petite famille.
Et surtout, celui qui me mangeait était soudain doté d'une force surhumaine.
Momotaro grandit ainsi dans l'amour et l'insouciance.
À l'âge de 12 ans, Momotaro, entendit les gens du village se plaindre d'une bande donnée
qui venait régulièrement les attaquer et les voler.
Les zonis sont des ogres gigantesques et terrifiant.
Ils sont tout rouge, tout bleu ou tout vert avec des cornes et de grandes dents.
Pour seul vêtement, ils portent une peau de tigres autour de la taille.
Ils sont très méchants et passent leur temps à faire le mal.
Ces zonis vivaient sur une île au milieu des trésors qu'ils avaient volés.
Quand Momotaro annonça à ses parents qu'il devait partir combattre les ogres,
les deux vieillards donnaient leur accord même s'ils s'inquiétaient pour lui.
Pour le réconforter, je me rie au bout de sa vie.
Il me croqua que son index est un peu le plus fin et sucré.
Même si l'été a été terminé, Momotaro avait peur.
Sur la route, en quittant la forêt, un chien menaçant se dressa devant Momotaro en grognant.
Donne-moi tes provisions, sinon c'est toi que je mangerai.
Je suis Momotaro et je pars combattre les zonis.
Crois-tu qu'un chien méchant me fasse peur ?
Momotaro, j'ai entendu parler de ta force surhumaine.
Pardonne-moi, je veux t'accompagner dans ta quête.
Prends-moi avec toi.
D'accord.
Et, puisque tu as si faim, voici une pêche.
Plus loin, Momotaro rencontra un singe, puis un faisant.
Tous deux voulueurs aussi se joindre à lui et eurent la chance de me déguster.
A notre arrivée sur l'île, je poussais à foison.
Les cheveux de Momotaro se couvrirent de fruits rosés que le singe distribua à la petite troupe.
Tous firent le plein de puissance avant de passer à l'attaque.
Quand les zonis nous virent arriver, ils cesse qu'la fer.
Ha ha ha, regardez qui voilà de la chair fraîche à domicile.
Se moquent à leur chef.
Tous les oeufs rirent méchamment, mais Momotaro n'avait plus peur.
Il était là pour accomplir sa mission et il lança à l'attaque.
Le faisant fondit sur les oeufs pour les piquer de son bec.
Le chien les mordit le plus fort qu'il pu, tandis que le singe et Momotaro les coupaient avec leurs sabres.
Mes noyaux surgissaient de ses oreilles, comme des boulettes de canon qui assomaient les démons.
Quand ils cherchaient à fuir, je me jeteais trop murs sous leurs pieds pour les faire glisser.
Tous les zonis se rendaient.
Je rêve de ne plus jamais faire le mal.
Et devins les serviteurs de Momotaro.
Nous libérons les villageois prisonniers des oeufs et récupérons tous les trésors.
De retour au village, nos films fêtés en héros.
Momotaro retrouve ses parents, qui furent soulagés de le voir rentrer en bonne santé.
Ils vécuent dans la montagne avec ses amis et ses serviteurs.
Et moi, depuis tout ce temps, je continue à pousser au Japon.
Et surtout les péchés du monde.
C'était l'Enfant Pêche, un conte de fleurs d'objets raconté par Elodie Fondacci.
A retrouver en librairie dans le recueil plantes intrépides illustrées par Chloé du Colombier aux éditions du ricochet.
Un podcast a retrouvé sur les plateformes habituelles.