Qui a inventé l'arrosoir ?

Durée: 4m10s

Date de sortie: 18/02/2022

Les jardiniers auraient bien du mal à se passer de lui ! Appelé chantepleure au Moyen Âge – tu vas découvrir pourquoi – l’arrosoir est indispensable pour verser de fines gouttes d’eau sur les plantes quand la pluie se fait attendre. Julien te raconte tout sur son invention…


Arroser, c'est vieux comme l'agriculture ! 


Il y a environ 10 000 ans, lorsque l'être humain s’est mis à faire pousser des céréales et des légumes, il a dû trouver le moyen d’arroser ses plantations quand il ne pleuvait pas assez.
Pour transporter l’eau du puits ou de la rivière, les premiers agriculteurs se servaient de peaux de chèvre ou de gourdes en cuir. Ils les remplissaient et allaient verser leur contenu sur les plantes. On fait encore aujourd'hui la même chose avec un seau… ou un arrosoir !

La particularité de l’arrosoir, tu l’as sans doute remarqué, c’est sa partie percée de petits trous, qui s’emboîte dans le goulot ou le bec verseur. Grâce à cet embout, qu’on appelle ”la pomme” de l’arrosoir, on peut verser de fines gouttes. C’est bien mieux pour certaines graines qui ne poussent pas si on leur donne trop d’eau d’un seul coup.


La chantepleure, l’ancêtre de l’arrosoir


Avant l'arrosoir que tu connais, il y a eu, au Moyen Âge, la chantepleure. Ce récipient au joli nom était fabriqué en terre cuite. Il faut imaginer un vase en forme de poire : un réservoir arrondi prolongé vers le haut par un long cou très fin et un fond, percé de petits trous.
Tu te demandes comment ça fonctionne ? On plonge le pot en terre cuite dans un puits (ou un bassin), il se remplit d’eau en faisant des petites bulles… on dit qu’il chante. On bouche ensuite son ouverture avec le pouce, ce qui permet de garder l’eau dans le réservoir. Pour arroser, on retire le pouce, l’eau s’écoule par les petits trous du fond : on dit qu’il pleure. D’où le nom de cet objet : la chantepleure. Cela commence à ressembler à un arrosoir…


De l’”arousour”… à l’arrosoir


Le mot ”arousour” apparaît au Moyen Âge. Au fil du temps, il s’est transformé, pour donner “arrosoir” vers 1750. Cela correspond à l’époque où l’arrosoir prend la forme que l’on connait aujourd’hui : un réservoir surmonté d’un arceau pour pouvoir le transporter facilement ; un goulot, ou bec verseur et, enfin, la fameuse pomme d’arrosoir percée de petits trous, qui s’emboîte dans le goulot.

En fonction du nombre et de la taille des trous, on arrose plus ou moins. C’est tout simple, mais très ingénieux : ça permet d’adapter l’outil aux plantes. Eh oui, certains végétaux ont besoin d’être beaucoup arrosés, d’autres moins. On a fabriqué des arrosoirs de taille et de forme différentes : les premiers étaient en cuivre, puis en zinc. Aujourd’hui on les fabrique souvent en plastique, c’est moins lourd à transporter.


Le sais-tu ? Au cours de l’Histoire, l’arrosoir n’a pas servi que dans les potagers. Au 19e siècle, par exemple, on l’utilisait pour verser de l’eau parfumée sur le sol des maisons : ça permettait de laver le carrelage et de parfumer la pièce !  


💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡💡


“Qui a inventé ?”, c’est un podcast qui raconte les petites et les grandes histoires des inventions qui ont changé nos vies : l'avion, le cinéma,  la cuisson, la poubelle, la démocratie, les Jeux olympiques, l'ampoule, le microscope… 


Crédits : Ce podcast est préparé et animé par le magazine Images Doc (Bayard Jeunesse). Réalisation : Billy the Cast. Direction éditoriale : Bertrand Fichou. Création visuelle : Mathieu Carron de la Carrière et Jérôme Anfré. Production : Hélène Devannes. Musique : Emmanuel Viau. Un podcast de Bayard Jeunesse 2022 - Droits réservés. 

Un, deux, un, deux.
Qui a inventé le podcast d'image doc ?
Qui est clair ? T'as curiosité !
Hey, salut Julien !
Salut Martin !
Mais qu'est-ce que ta rose là ?
Ah ça c'est mes légumes !
J'essaie de faire pousser des salades, des courgettes, les carottes.
Tu veux essayer ?
Oh bah ouais !
C'est rigolo !
On dirait qu'on fait pleuvoir sur les légumes.
Mais d'où ça vient en fait ?
Quoi ? Mon arrosoir ?
Je l'ai acheté dans une boutique de jardinage.
Je m'étais sérieux ?
D'où ça vient ?
L'arrosoir.
Pas ton arrosoir.
Je demande qui a inventé l'objet.
Ah pardon !
Je sais, l'arrosoir c'est vieux comme l'agriculture.
Quand l'être humain s'est mis à faire pousser des céréales ou des légumes,
il y a environ 10 000 ans,
il lui a fallu trouver le moyen d'arroser ses plantations sans attendre l'appui.
Pour transporter l'eau du puits ou de la rivière,
nos ancêtres se servaient de peaux de chèvre ou de gourds d'en cuir.
Ils les remplissaient et allaient verser leurs contenus sur les plants.
On peut dire que c'est l'ancêtre de l'arrosoir qu'on connaît aujourd'hui.
Euh... L'ancêtre du saut plutôt non ?
Tu as raison.
La particularité de l'arrosoir, tu l'as remarqué,
c'est cette partie percée de petits trous
qui s'emboitent dans le goulot ou le bec verseur.
Grâce à cet embout, qu'on appelle la pomme de l'arrosoir,
on peut verser de fines gouttes.
Comme des gouttes de pluie.
Exactement.
C'est bien mieux pour certaines graines
qui ne poussent pas si on leur donne trop d'eau d'un seul coup.
Cette trouvaille remonte au Moyen-Âge.
Clotaire !
Oh diable, cet enfant a bien pu ranger la chante pleure !
Clotaire !
Clotaire !
J'ai besoin de la chante pleure pour arroser mes salades !
La chante pleure, dis donc c'est un joli nom hein.
C'est un récipient fabriqué en terre cuite.
Imagine un vase en forme de poire,
un réservoir arrondi,
prolongé vers le haut par un long coup très fin.
Le fond de ce vase est percé de petites roues.
Ah ! Ma chante pleure !
La voilà !
Je la plonge dans le puits.
Le pot de terre cuite se remplit d'eau en faisant des petites bulles.
Et donc des petits bruits.
On dit qu'il chante.
On bouche ensuite l'ouverture avec le pouce.
Cela permet de garder l'eau dans le réservoir.
Et maintenant...
Hop ! On retire le pouce.
Un peu d'eau sur mes graines de salade.
L'eau s'écoule par les petites roues de l'objet.
On dit qu'il pleure.
D'où son nom ?
La chante pleure.
Ça, ça ressemble déjà plus à un arrozoire.
Oui, c'est d'ailleurs au Moyen-Âge que le mot apparaît.
Au début, on disait arousour.
Le nom s'est transformé pour donner arrozoire vers 1750.
Ça correspond à peu près à l'époque où l'arrozoire prend la forme qu'on connaît aujourd'hui.
Un réservoir surmonté d'un arceau pour pouvoir le transporter facilement.
Un goulot ou bec-verseur.
Et évidemment, la fameuse pomme d'arrozoire percée de petites roues qui s'emboîte dans le goulot.
En fonction du nombre et de la taille des trous, on arose plus ou moins.
C'est tout simple, mais très ingénieux.
Ça permet d'adapter l'outil aux plantes.
Et oui, certains végétaux ont besoin d'être beaucoup arrosés, d'autres beaucoup moins.
Au fil du temps, on fabrique des arrosoires de taille et de forme différentes.
Les premiers étaient en cuivre, puis en zinc.
Aujourd'hui, on les fabrique aussi en plastique.
C'est moins lourd à transporter.
Ouais, mais plastique, c'est moins écologique.
T'as bien fait d'en prendre un en métal.
Allez, tu peux me le prêter à mon tour de faire pleurer sur les salades.
Au cours de l'histoire, l'arrozoire est devenu le meilleur ami des jardiniers.
Mais il n'a pas servi que dans les potagers.
Au XIXe siècle, par exemple, on l'utilisait pour verser de l'eau parfumée sur le sol des maisons.
Ça permettait de laver le garlage et de parfumer la pièce.
Bon, il nous reste le champ à la bourrée.
Clotaire ! Clotaire !
Ah, il est encore parti !

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

Quiainventé

“Qui a inventé ?”, c’est un podcast qui raconte les petites et les grandes histoires des inventions qui ont changé l'humanité... le cinéma, l'ampoule, la poubelle, la démocratie, le microscope, la boussole… Sous forme de jeux, d'histoires, d'interviews, avec la participation d'enfants, “Qui a Inventé ?” éclaire chaque semaine ta curiosité ! Crédits : Ce podcast est préparé et animé par le magazine Images Doc (https://www.imagesdoc.com/) (Bayard Jeunesse). Direction éditoriale : Bertrand Fichou. Auteur : Julien Moch. Production executive : Billy the Cast. Création visuelle : Mathieu Carron de la Carrière et Jérôme Anfré. Production : Hélène Loiseau. Musique : Emmanuel Viau. Un podcast de Bayard Jeunesse 2021-2025 Droits réservés. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Tags
Card title

Lien du podcast

[{'term': 'Kids & Family', 'label': None, 'scheme': None}, {'term': 'Kids & Family', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Stories for Kids', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}]

Go somewhere