EP02 - Il y a un ogre dans mon jardin

Durée: 7m35s

Date de sortie: 11/04/2025

### Épisode 2 – *Le traducteur de monstres* 

**Une production Encore une histoire** 

**Histoire à partir de 3 ans**


Et si on essayait… de parler avec l’ogre ? Dans ce deuxième épisode, nos deux héros partent à la recherche d’un objet très spécial : un traducteur de monstres, caché quelque part chez le papi. Grâce à lui, ils vont enfin pouvoir comprendre l’ogre, qui a quelque chose d’important à leur dire. Une aventure pleine de surprises, de cochons volants… et de tartines à la confiture.


Écrit par Benjamin Muller 

Interprété par Benjamin Muller 

Réalisé par Alexandre Ferreira 


#OgreDansLeJardin #TraducteurDeMonstres #PodcastJeunesse #Dès3Ans #EncoreUneHistoire #celinekallmann #podcast #podcastpourenfants




Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans un instant, votre nouvelle histoire commence, mais avant, laissez-moi vous souffler une idée
qui met toujours tout le monde d'accord à la maison que ce soit.
Pour un petit creux, au petit déjeuner ou au goûter, il y a un nom qui fait saliver
les enfants, et les parents aussi.
Kiri, des portions de fromage frais fabriquées dans l'Ouest de la France, source de calcium,
et adaptées dans le cadre de la diversification alimentaire des 8 ou 9 mois.
On peut les tartiner, les cuisiner ou les savourer, simplement avec les doigts.
Bref, Kiri, c'est le petit plaisir qui accompagne les grandes histoires du quotidien.
Allez, installez-vous confortablement votre nouvelle histoire démarre maintenant.
Bonjour à tous, bonjour les enfants, j'espère que vous allez bien.
Aujourd'hui, je vais vous raconter une nouvelle histoire.
Il y a un oeuvre dans mon jardin, épisode 2.
Histoire écrite par Benjamin Mulair, racontée par Céline Calman et réalisée par Alexandre Ferréra.
Avec la participation exceptionnelle de Monsieur Gaëtan.
Avec Raphaël, on a pris une grande décision.
Si on voulait comprendre ce togre, il nous fallait de l'aide.
Et moi, je savais exactement où en trouver.
Raphaël, viens, on va chez mon papy.
Pourquoi ?
Parce que lui, il a un truc qui peut nous aider.
On a sauté sur nos vélos et on a foncé jusqu'à la maison de mon grand-père.
Il était en train de bricoler dans son garage.
Une clé à molette dans une main, une tartine de confiture dans l'autre.
Oui, mon papy est multitache.
Papy, tu te souviens du traducteur de monstres et de personnages étranges que tu avais ?
Papy a levé un sourcil, avalé une bouchée de tartine, s'est frotté le menton et a répondu.
Hum, le traducteur de monstres ?
Ah oui, je l'avais trouvé dans une brocante en Transylvanie.
Attendez, il doit être quelque part dans la grange.
Alors, papy nous a emmenés dans la grange.
Un vrai bazar, rempli de vieux trucs, des outils, des boîtes mystérieuses et même un vélo rouillé avec une salle en velours violet.
Hum, personne ne sait pourquoi.
Il a fouillé dans des cartons, soufflé sur des vieux bouquins et enfin, il a sorti un drôle de casque avec des écouteurs et un petit micro.
Le voilà, le traducteur de monstres !
J'ai attrapé l'appareil, j'ai remercié papy et on est repartis à entromber chez moi.
En arrivant, j'ai voulu aller voir mon père pour lui parler de notre trouvaille.
Papa, papa, on a le traducteur de monstres, on va pouvoir comprendre l'ogre.
Mais devinez quoi ? Papa était encore en train d'écouter la radio.
Et comme vous le savez, quand il écoute la radio, il a du mal à faire une autre chose en même temps.
Bienvenue sur Radio Sequoia.
A l'un de plusieurs témoins affirme avoir vu des cochons volants dans le ciel.
Des cochons avec des ailes.
Oui, des roses plutôt mignons, aurait déclaré une enfant.
Ces cochons ont été observées au niveau de messe en mauselle, bordeaux également,
mais aussi l'île, brusselle ou encore berne en Suisse.
C'est quand même assez étonnant, il faut bien l'avouer.
Bon, comme papa ne m'écoutait pas, on est allés dans le jardin avec Raphaël.
L'ogre était toujours caché derrière son duisson, l'air triste et perdu.
Je me suis raclé la gorge et j'ai parlé dans le micro.
Bonjour, est-ce que tu nous entends ?
La machine a trop bien fonctionné, puisqu'immédiatement, elle a traduit ce que je venais de dire en langage d'ogre.
En tout cas, je suis en train de le faire.
L'ogre a sursauté, puis après un instant, il a ouvert grand ses yeux et a marmonné quelque chose.
Le casque a grésillé et une voix bizarre est sortie.
Perdue, papa, maman, moi, perdu, j'ai faim.
Raphaël et moi ont séregardé.
Il est perdu, il cherche ses parents.
Et en plus, il a faim.
On s'est précipité dans la cuisine et j'ai crié, papa, maman, il nous faut à manger pour l'ogre.
Mais cette fois, c'était maman qui était omnubilée par la radio.
Vous écoutez Radio Secoya et à propos de ces cochons qui veulent, ce décryptage exclusif.
Un scientifique vient de confirmer que certains cochons peuvent effectivement voler.
Nous l'écoutons tout de suite.
Oui, ça arrive, mais pas de panique, tout est sous contrôle.
En fait, le seul problème avec les cochons qui veulent, c'est si l'un d'entre eux fait ses besoins en plein vol,
dans ce cas-là, eh bien, croisez les doigts pour ne pas être en dessous,
ou ayez toujours à portée de main un parapluie.
Eh, Burke, a dit Raphaël.
Et moi, j'ai ajouté, enfin, plutôt qu'un parapluie, un paracrote, un paracrote de cochons.
Et donc, on est restés concentrés sur notre mission.
Et on a attrapé tout ce qu'on a trouvé.
Des biscuits et du pain, un gros morceau de fromage et même une banane.
On a tout apporté à l'ogre.
Il a reniflé la nourriture et, en une seconde, tout avait disparu dans sa bouche.
Il nous a regardé et a dit...
Ce que ma machine a traduit par...
Merci, ça fait du bien.
Il avait l'air un peu moins triste. T'inquiète pas, on va t'aider à retrouver tes parents.
L'ogre nous a regardé et nous a dit...
Papa, maman, ma petite mamanette, mon petit papou.
Je veux les retrouver. Ils sont dans la montagne, la montagne.
Quoi ? Tes parents ? Ils sont là-bas, dans la montagne ?
L'ogre avait les larmes aux yeux. Ça nous a fait beaucoup de peine.
On va t'apporter une carte, des stylos, et on va mener l'enquête.
Mais fais-nous confiance, on va les retrouver, je lui ai dit.
Et j'ai pensé... Il faut juste qu'on évite de passer sous-en de ces cochons bizarres.
Voilà, c'était l'épisode 2 de cette histoire écrite par Benjamin Muller.
Il y a un ocre dans mon jardin.
Encore une histoire est un podcast réalisé par Alexandre Ferréra et raconté par Céline Calman.
Si cette histoire vous a plu les enfants, vous savez ce que vous avez à faire.
Vous nous mettez 5 étoiles sur les plateformes de podcast.
Et puis bien sûr, vous nous laissez des commentaires et vous en parlez autour de vous.
Et puis vous pouvez aussi nous envoyer des messages sur Instagram.
On y répond dès qu'en a le temps.
Gros bisous et à très vite.
Mettez-nous 5 étoiles si vous aimez ce podcast.
Voilà.
Et là Alex, on a quelque chose.
Allez, ça suffit maintenant.
Tu me montes ça et on en parle plus.
Salut Soren, c'est Papy.
Dis, tu veux bien me rendre mon traducteur de personnage étrange que je t'ai prêté ?
Parce que je t'explique, j'ai vu un cochon volant.
Il s'est posé dans mon jardin.
J'aimerais bien lui demander ce qu'il me veut, mais je ne comprends rien du tout de ce qu'il me dit.
Merci beaucoup.

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

Encoreunehistoire

Encore une histoire revient sur scène le 27 juin à l'Alhambra à Paris!!! Réservation ici : https://www.ticketmaster.fr/fr/manifestation/encore-une-histoire-billet/idmanif/643458


"Encore une histoire" est le podcast numéro 1 des familles. Il est dédié aux enfants (et à tous ceux qui gardent une âme d'enfant) qui aiment se laisser emporter par de belles histoires.Chaque semaine, découvrez une nouvelle histoire adaptée d’un grand livre de littérature jeunesse ou une création originale. Ce podcast, produit par Benjamin Muller, interprété par Céline Kallmann et réalisé par Alexandre Ferreira, célèbre l’art de raconter des histoires.

Retrouvez des personnages emblématiques comme la Nat’Eliott le dinosaure, ou Tomy le mouton. Explorez nos grandes séries originales telles que "Les vacances extraordinaires""Les enfants naufragés" ou encore "La classe de neige infernale", des sagas captivantes qui passionnent petits et grands.

Et ce n’est pas tout : "Encore une histoire" existe aussi en livre ! Retrouvez vos histoires et personnages préférés en librairie pour prolonger le plaisir de l'audio par la lecture.

Que ce soit avant de dormir, en voiture, dans le train ou simplement allongé dans l’herbe, "Encore une histoire" invite petits et grands à voyager avec leurs oreilles. Offrez aux enfants un moment de calme et d’évasion, où qu’ils soient.

Alors, préparez-vous à rêver et à partager la magie des histoires !


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Tags
Card title

Lien du podcast

[{'term': 'Benjamin Muller', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Céline Kallmann', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Histoire pour enfant', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Alexandre Ferreira', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'livres jeunesse', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'histoire pour dormir', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'story', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'famille', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'bedtime', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Kids & Family', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Stories for Kids', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Fiction', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}]

Go somewhere