Pourquoi dit-on «  capharnaüm » et un "oeil de lynx" ?

Durée: 2m8s

Date de sortie: 09/11/2023

Je réponds de façon claire et directe à toutes les questions essentielles, en une minute chrono !

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Besoin de dynamiser vos recrutements ?
Vous avez besoin d'Indeed, la plateforme incontournable pour trouver des talents qualifiés.
Indeed est la solution pour vous rendre visible, connecter avec les meilleurs candidats et recruter efficacement.
Gagner du temps en gérant tout le processus sur un seul outil, planifier des entretiens virtuels,
utiliser des outils de matching performant et accéder à une présélection de talent dès la publication de votre offre.
Plus de 190 000 entreprises en France font confiance à Indeed pour leurs recrutements.
Et ce n'est pas tout, les offres sponsorisées reçoivent jusqu'à 3,2 fois plus de clics,
boostant ainsi vos chances de succès.
Commencez dès maintenant avec un crédit de 100 euros pour sponsoriser votre annonce.
Rendez-vous sur go.indeed.com.com.fr et transformez votre processus de recrutement.
Offre limité, ne manquez pas cette opportunité.
Pourquoi dit-on qu'affarnat homme et un œil de l'inx ?
Pour dire qu'une pièce est mal rangée, vous le savez, on peut dire que c'est un vrai cafarnaum.
Cette expression énigmatique trouve son origine dans la Bible.
Dans l'évangile Saint-Marc traite des guérisons miraculeuses réalisées par Jésus dans une petite cité.
Un village de pêcheurs sur la rive nord-ouest du lac de Galilée, du nom de cafarnaum.
Après avoir quitté Nazareth, Jésus vient habiter à cafarnaum vrai carrefour commercial
où vivent de très nombreux pêcheurs, artisans et commerçants majoritairement juifs.
C'est parmi eux qui choisissent ses premiers disciples,
Embraie, Pierre, Jacques, Jean et Mathieu.
Là, ils prêchent la bonne parole dans les synagogues de la région et réalisent des miracles.
La nouvelle se répand et le soir venu, de nombreux malades se rassemblent devant sa porte.
Les rues deviennent rapidement bondées et la maison de Jésus est envahie de personnes
venues de tout Israël pour bénéficier de ces miracles, lesquels se produisent alors en grand nombre.
Naturellement, le nom de cette ville devint un synonyme de désordre,
un désordre tout simplement dû au fait que pour rencontrer Jésus, les malades sont assez devant sa maison.
Une foule informe particulièrement hétéroplite, à laquelle on fait encore référence aujourd'hui pour signifier la pagaille.
Ensuite, seconde expression du jour, avoir un œil de l'inx qui signifie vous le savez, être doté d'une vue percente.
Et au figuré, il est également possible d'utiliser cette formule dans le sens d'être doté de sagacité.
Et bien, contrairement à l'explication faussement évidente et naturelle,
il ne s'agit nullement d'attribuer aux hommes la vision particulièrement égisée de l'animal, le lynx.
Pour une raison simple, le lynx n'a pas une vue au-dessus de la normale.
Par contre, il s'agit d'une référence directe à la mythologie grecque, et plus exactement, à un des argonotes nommé l'Insee.
Pour rappel, les argonotes, c'est ce groupe de héros de 56 hommes de l'équipage de Largo,
le bateau avec lequel Jason partit en quête de la Toison d'Or.
Or, le don de l'Insee était de pouvoir voir à travers les nuages, mais aussi les rochers et les murs, et même jusqu'au fond des mers.
Sa vision était donc bel et bien extraordinaire.
Ensuite, l'expression fut introduite dans le langage courant par confusion entre ce lynx et l'animal, le lynx.

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

Pourquoidonc

Je réponds de façon claire et directe à toutes les questions essentielles, en une minute chrono !


Si vous cherchez le podcast Petits Curieux, c'est par ici: https://chosesasavoir.com/podcast/petits-curieux-2/


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Tags
Card title

Lien du podcast

[{'term': 'Education', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}]

Go somewhere