Ce soir, c'est la nuit des étoiles filantes.
Petit lapin a fait promettre à son papa que cette année, il aurait la permission de veiller
tard pour avoir la chance d'en apercevoir quelques-unes.
Et ça tombe bien, car le ciel est complètement dégagé ce soir.
Pas un nuage ne viendra gâcher le spectacle.
Cela fait longtemps que Petit Lapin attend cette soirée avec son papa.
Il est très impatient et a eu l'impression que la journée durait des années.
Mais cette fois, c'est bon.
Comme l'avait promis son papa, Petit Lapin va pouvoir regarder les étoiles avec lui
et ils vont certainement avoir la chance de voir des étoiles filantes.
Cela fait des années que Papa Lapin parle des persaïdes.
Il dit à Petit Lapin que c'est un phénomène qui revient tous les ans au milieu de l'été
et que ce jour-là, on peut observer des centaines d'étoiles filantes.
Petit Lapin attend ce moment depuis si longtemps.
Ça y est papa, je suis un pyjama et je me suis brossé les dents.
Allez viens, on va regarder les persaïdes.
Bien sûr mon chéri, je te l'ai promis.
Je prends une couverture et on va aller au milieu du jardin.
J'ai déjà préparé les transates.
Merci papa !
Equipé d'une lampe de poche et d'une couverture pour ne pas attraper froid,
Petit Lapin et Papa Lapin se dirigent vers les transates que papa a préparé plus tôt.
Petit Lapin est si content et excité qu'il s'y rend en faisant des petits bonds dans tous les sens.
Et voilà mon chéri, maintenant tu n'as qu'à regarder un endroit dans le ciel et attendre.
Tu ne devrais pas tarder à en voir passer une.
Sans plus attendre, Petit Lapin se met à regarder dans le ciel.
Que c'est beau, il y a tellement d'étoiles, c'est impressionnant.
Il a l'impression de voir jusqu'à l'autre bout de la galaxie.
Mais papa, j'en vois pas, il y a plein d'étoiles partout mais j'en vois pas.
C'est normal mon chéri, il faut que tu sois patient, attend un peu.
Ça y est papa, je vois une lapin, regarde, elle bouge.
Mais non Petit Lapin, ce que tu vois là-bas, c'est un avion.
Les étoiles filantes vont beaucoup plus vite et ne restent pas longtemps dans le ciel.
Et celle-là là-bas ?
Non, non Petit Lapin, ça c'est un satellite, ça bouge vite et il y en a beaucoup dans le ciel.
Tu sais ce que nous allons faire ? Je vais t'apprendre le nom des étoiles pour te faire patienter.
Et il y aura sûrement une étoile filante qui passera.
Papa Lapin commence alors à montrer avec ses petites pattes toutes les étoiles dans le ciel.
Il commence par lui montrer l'étoile du berger.
Lui explique qu'on l'appelle comme cela parce qu'il y a longtemps, quand les bergers n'avaient pas de montre,
c'est cette étoile qui apparaissait la première lorsque la nuit arrivait.
C'était alors le moment pour eux de rentrer les moutons.
Papa lui montre ensuite la grande ours, une série d'étoiles qui dessine une sorte de grande poêle dans le ciel.
Puis la petite ours, Cyrus, Cassiopée et...
C'est quoi la rayon de lumière qui a traversé le ciel Papa ?
C'était une étoile filante pour Lapin, c'est la première que tu as vu, tu te rends compte ? Il faut que tu fasses un vœu.
Petit Lapin est si content qu'il en a presque les larmes aux yeux, sa première étoile filante.
Il ne peut pas dire à Papa ce qu'il souhaite, sinon son vœu ne se réalisera pas.
Mais ce qu'il a souhaité très fort au fond de lui, c'est qu'il passe encore de nombreuses soirées comme celle-ci,
à regarder les étoiles avec son Papa.
Il est tellement bien dehors avec lui à contempler le ciel.
– Lapin, encore une autre ? – Oui, regarde là-bas aussi, encore une autre.
Tu vois, il fallait attendre un peu, nous sommes dans l'heure parfaite.
C'est une véritable pluie d'étoiles filantes qui s'abattent sur Papa et Petit Lapin.
Ils n'en croient pas leurs yeux, à peine Lundel a fini sa course,
qu'une autre se profile déjà de l'autre côté du ciel.
Quel bonheur !
De son propre aveu, Papa Lapin n'en avait jamais vu autant en si peu de temps.
C'est incroyable, Papa ! Je me rappellerais de cette nuit toute ma vie.
Oh, moi aussi, mon chéri. Et tu sais quoi ?
On recommencera tous les ans pendant les vacances.
– Ça sera notre rendez-vous à tous les deux. – Ouais, super, je suis trop content !
Les étoiles filantes commencent alors à se faire de moins en moins présentes.
Papa Lapin profite de chaque moment d'acalmie dans le ciel
pour apprendre à Petit Lapin le nom du notre étoile.
Il lui explique aussi que les étoiles sont très loin dans la galaxie,
que leur lumière a mis très longtemps à arriver jusqu'à nous.
Et ça, tu vois Petit Lapin, cette grande traînée blanche dans le ciel étoilé ?
Tout ça à l'avant, ce qui ressemble à une sorte de vol de mariée ?
Oui, cette grande trace plus claire, c'est la voile actée.
C'est ce que je trouve de plus beau dans le ciel de la nuit.
C'est vrai, c'est tellement beau. Merci pour cette soirée, je t'aime.
Petit Lapin était tellement heureux.
Il savait que cette nuit spéciale était la première d'une longue série
à regarder les étoiles avec son papa.
Papa et Petit Lapin restaient encore un long moment à admirer le ciel constellé,
avant d'aller se coucher les yeux remplis d'étoiles.
Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org