...
Et vous allez donc à Arga West,
de votre section, en dessous de Rialand,
une grande zone commerciale.
Vous s'étend un parking avec un Flunch
et en face, un magasin à la foire fouille,
évidemment, il est midi et vingt,
donc il est tout effermé.
Venez.
Comment ça, tout est fermé ?
Il est midi, vingt, tout est fermé ?
Minuit.
Ah oui.
Ça regarde...
Regarde Xavier Racci.
Un rêve familial. Regarde le Flunch.
Regarde ce que tu aurais pu avoir.
Celle, l'empire.
Ce Flunch est en face.
Il y a un manager qui est là et qui attend,
qui dit que ça fait deux heures que j'ai appelé.
Vous avez signalé qu'il y a un Flunch ?
Ce monsieur s'appelle...
Il s'appelle Clanister.
M. Clanister.
Clanister ?
Clanister.
Clanister.
Il doit regarder.
Il vous montre, vous voyez l'enseigne de la foire fouille
en face ?
Et, un petit peu allumé, peu importe.
Il y a deux clochards.
Ils sont...
Cato et Cyrano, ils se battent.
Un gros Xavre.
Ils se battent à distance, ils n'arrivent pas à savoir.
Ils sont en train de s'engueuler.
Ils disent, c'est ta faute.
Non, c'est de ta faute.
Je vais la laisser parer un peu.
Tu sens qu'ils sont bien imbibés ?
C'est quoi ton truc ?
Je vais c'est sympa pour calmer les yeux.
Cato et Cyrano.
Monsieur, ils ne se battent. Discutons.
Attendez, ils se battent de plus seul.
Comment ils s'appellent ?
Cato et Cyrano.
Évidemment, à jamais la première carte.
C'est une réussite ?
Il y a Cyrano qui dit...
Ce sont la paix.
Je ne veux pas faire la paix, je le déteste.
Il me crache dessus.
Il dit, regardez, il me crache dessus.
Vous êtes policiers ?
Il est sous.
Je veux porter plainte.
Il sent vraiment l'alcool.
Vous êtes épicé.
Je veux porter plainte quand il me crache dessus.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Je ne sais pas trop, mais il dit que c'est de ma faute.
Expliquez-nous ce qui...
Je n'ai pas les vides en quelques-vous.
Ils sont vraiment très alcoolisés.
Ce sont des clochards qui traînent là tout le temps ?
Donc, c'est ça ?
Ils ne sont jamais là, mais c'est un support.
Comme on dit, il y en a un qui frappe l'autre.
Qu'est-ce que je fais ?
C'est pour ça qu'on vous a dit ?
On a appelé l'ambulance.
Vous ne voulez pas les arrêter ?
Ils sont complètement ivres.
On va les envoyer en cellule de l'autre.
Les clochards, ils n'ont pas grand-chose d'autre à faire.
On les envoie.
Ils vont les collier et les mettre au cible de l'église.
Vous appelez un fougon pour les embarquer.
Et...
Madame Sine Anderson...
...tentant un bruit suspect qui vient de l'intérieur de la farfouille.
L'interieur était un peu allumé.
Il y avait un peu de lumière.
Un bruit suspect, mais il n'y avait pas de lumière.
Ça ressemble à quoi comme bruit ?
Quand on est arrivé, tu as dit qu'il y avait un peu de lumière.
Aujourd'hui, il n'y a plus de lumière.
Viens voir Guy.
Regarde si il y a de la lumière.
On s'est entendu un bruit suspect.
Un bruit anormal.
C'était quoi comme bruit ?
C'était quoi exactement comme bruit ?
Et cette fois-ci, l'agent Guy Saint-Lec regarde par une des fenêtres.
Et tu vois brièvement, comme si c'était un lefesseau d'une lampe torche passée.
Il y a quelqu'un dans la farfouille.
C'est peut-être un garde de sécurité.
On va taper, on va attendre.
Il y a une grille métallique.
La personne qui nous a appelé.
C'est Anister.
Je suis manager du flange.
Je vote Jacques Roustin.
Je vote pour la police.
Quoi ? Vous n'êtes pas pour Jacques Roustin ?
Je suis pas du Roustin.
Vous avez remarqué quelque chose de suspect venant de la farfouille ?
Suspect ?
Une lumière ?
Je ne sais rien.
Moi, la farfouille, non.
Vous avez déjà vu des aliments de sécurité de nuit ?
Non.
On va taper à la...
Du Rabe-Salbon, ça vous dit quelque chose ?
Non.
On va taper sur le rideau métallique.
La farfouille.
Je suis vachement pour la police.
C'est bien. Vous avez un passe-partout des enviants.
Quoi ? Pour entrer dans la farfouille ?
Je vais faire le tour du bâtiment.
Alors, Guitz-Saint-Lake fait le tour du bâtiment.
Il y a une entrée de service.
OK.
Une porte.
Tu veux la pousser ?
Je suis à la filtre.
La porte était ouverte.
C'était ouvert.
On va rester...
On se sépare pas en deux pour encercre le bâtiment.
Il y a quelqu'un qui est dans un lieu suspect.
Il y a une personne suspecte.
Vous en pensez, les stères ?
Qu'est-ce que vous faites ?
Les stères, t'as retraité dans une heure et demi.
Je rentre.
Guitz-Saint-Lake rentre ?
Vous rentrez ?
Attendez, j'appelle le commissariat.
Il faut que quelqu'un surveille juste la porte.
T'appelles le commissariat ?
Il cause le répond.
Je leur demande d'en parler.
On va envoyer des renforts.
Nous sommes dans une farfouille
avec un bruit suspect que nous venons d'entendre.
Il y a combien d'hommes armés ?
Au moins une longtemps.
Vous-même, vous avez l'Ester et Gavrachi,
l'est de la gachette.
Est-ce que ça suffira pas ?
On espère que si.
Une voiture de patrouille.
Une voiture de patrouille envoyée à vous.
C'est un crime en moi.
On a déjà un fourgon qui vient pour les deux clochons.
On attend les gens du fourgon.
Les gens du fourgon ?
C'est un mec qui est...
On rentre.
Quelqu'un est discrète ?
Avant une femme.
Je crois que moi, oui.
Je leur fiche de saupère.
C'est toi qui rentre ?
Je suis pas sure.
Je suis discrète.
Je suis plus à la mafiche.
Il y a personne qui a trois ?
On a la même state.
Moi, j'ai deux.
Je suis pas armé.
Je suis pas armé.
Tu sors ton arbre ?
C'est un fusil à pompes dans la chasame.
C'est un fusil à pompes ?
Oui, un usi.
C'est une réussite.
La jeanne Lester,
c'est pas son premier casse.
Il sait où il s'espace et il sait où est le coffre.
Il rentre dans la remise.
Il y a un coffre dans la farfouille.
Pour stoupper les espèces.
C'est pas mon premier casse.
Il vous dit qu'il intime le silence.
Il vous dit que,
il suit et avec un professionnalisme exceptionnel,
vous arrivez dans la pièce de la direction qui est ouverte.
Il se trouve deux cambrioleurs
qui sont comme ça avec un lampe-torche.
Ils viennent d'ouvrir le coffre.
Dans le coffre,
vous voyez une somme énorme d'argent.
Vraiment, environ un million de francs.
À la farfouille.
Ils vous ont pas vu ?
Ils sont là et disent...
Ok, donc là...
Vous êtes en train d'arrestation.
Oule main !
C'est la police.
Ce que vous pourriez dire, c'est un hôpital contre vous.
C'est Arnaud et Vucus qui se retournent.
Ils ont la tête pas en noir.
Ils ont des bonnets noirs.
C'est des cambrioleurs.
On est juste des cambrioleurs.
Applaventre les mains dans le dos.
Applaventre les mains dans le dos.
Ils se mettent à plavent.
Ne tuer pas à pas de bavures.
Mets les mains dans le dos.
On leur passe les menottes.
Vous savez...
La grande délice.
De cambriolage ?
Vous êtes en train de prendre l'argent de ce coffre ?
Arnaud dit que la porte est ouverte.
Toutes les portes sont ouverte.
C'est pas comme ça que ça marche.
Est-ce qu'il y a des signes sur la porte ?
Euh...
Non.
Vous allez regarder ?
Oui, je vais aller regarder.
Ils ont des gants ?
Oui, ils portent des gants.
Bien voir, Synais.
Vous êtes dans un rayon qui n'existe pas dans la foire fouille.
Avant que je donne la réponse,
Synais dit qu'on va voir ce qu'il y a sur la porte.
Et là, quand tu retournes dans la foire fouille,
il y a un rhinocéros.
Il y a un rhinocéros.
Il y a un rhino-oros qui ne bouge pas.
Il y a un rhino-oros qui ne bouge pas.
La vision est basée sur le mouvement.
Si tu ne bouges pas, il ne se passe rien.
Il charge.
C'est chaud.
Je ne vais pas faire un signe.
Il y a ce qu'on peut négocier.
Je vais vous dire quelque chose de très important.
Vous avez été prêts.
Qu'est-ce que ça concerne ?
Si on vous dit ça, on peut dire qu'on était à la foire fouille
pour aller voler des jouets.
Mais attendez, déjà...
Qu'est-ce que vous avez à dire ?
Vous avez rien à négocier.
Mais je vous le dis.
En fait, j'ai une grosse affaire pour vous.
Et si on vous le dit,
vous dites que juste qu'on est en train de faire foire fouille
pour voir si il y avait de l'argent.
Je suis tentative de vous reprocher.
Ça vaut le coup.
Tu veux l'intimider ?
Tu lui dis quoi ? Sinon ?
Tu craches le morceau.
Si c'est bien, c'est bien.
Et si c'est de la mer, tu auras une corruption.
Les gars, il y a le rhino-oros.
Oui, intimez pas trop fort, s'il te plaît.
C'est pas un rhino-oros, c'est jamais en état de lumière.
Si tu fais un échec critique, le rhino-oros te fonce dessus.
C'est une réussite.
Alors, il y a beaucoup d'argent dans ce coffre.
Et en fait, la foire fouille, c'est un lieu de blanchissement,
de la drogue hyper connue.
Donc...
La foire fouille, c'est un lieu de blanchissement ?
Oui, en fait, de blanchiment.
Blanchiment.
La patronne de la foire fouille récupère beaucoup d'argent
des gangs, et ça circule par ici.
Comment il s'appelle la patronne de la foire fouille ?
Je pense que selon la loi, je me connais beaucoup,
voler des voleurs, c'est pas du tout un vol.
Mais est-ce que je veux dire ?
Qui est la gérante ou la propriétaire de cette foire fouille ?
Alors, il y a un autre qui reprend la parole et qui dit...
En règle le rhino-oros d'abord, et ensuite on parle...
Oui, déjà, il y a le rhino-oros. Comment s'appelle la patronne ?
Je vous le dis, réglez le rhino-oros d'abord.
Non, mais il n'y a pas un rhino-oros.
Donnez la patronne avant.
C'est vrai, tu fais ça ?
Oui. Est-ce que le rhino-oros s'approche d'un pas ?
Attends, je vais te faire un truc.
Tu veux faire ça avec le rhino ?
Non, mais tu peux pas faire avec le rhino.
Tu t'es déjà tapé en tigre...
Ah oui, les fléchettes ?
Tu veux tirer ?
Non, il faut tirer les fléchettes.
Je vais m'enscener vers le rhino, mais mettez-le en joue, Lester.
Ok, très bien.
Moi, je vais m'amener vers le rhino.
Et après, je vais parler au compilé.
Je vais essayer de faire sortir le rhino du bâtiment.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je m'approche du rhino...
En faisant...
Attention, Guillaume.
Tout doucement, avec mon air le plus sympa et québécoise possible.
Alors, Saint-Lec, j'avais un documentaire, il faut faire comme ça.
Non, j'ai les mains vers le bas.
Je suis pas...
Je vais essayer de faire comme avec les chiens.
Je vais me rouler sur le dos, c'est une soumission.
Le premier, bien sûr.
C'est une réussite.
Alors, le rhino-séros n'était pas complètement...
Mais c'est un rhino-séros qui a l'habitude d'être nourri par les humains.
Les rhino, je vous rappelle, c'est pas des hippopotames, c'est pas des STP.
Et tu l'occupes lentiellement vers le... vers le... vers le... vers le dehors.
Est-ce qu'il va en ville ? On verra bien.
En tout cas, pour l'instant, Arnaud dit bon, c'est pas mal.
Euh...
Alors, écoutez, Arnaud.
Oui.
Si vous coopérez, peut-être nous pourrons discuter à l'égement de Fenn.
Mais seulement si vous allez témoigner sur cette affaire
contre madame la propriétaire de la foire fouille.
Madame la procurateur, est-ce qu'on peut juste...
Je peux vous demander quelque chose ?
Dites juste qu'on était rentrés la foire fouille pour voler des jouets.
Mais attendez, je suis en train de vous proposer un allégement de peine.
Si vous témoignez, si vous prenez part à cette affaire
et que vous témoignez contre cette personne...
Ça suffit de négocier, là.
Madame...
Il va témoigner au titre de quoi.
Alors, on a tout pour vous envoyer un tour. On vous trouve devant la...
Il a peut-être des profs, si il dit ça.
Ils sont tournés à régler le rhino à votre demande.
C'est un indique, ça peut être...
Dans ce cas-là, n'importe qui peut témoigner.
Alors...
Euh...
Il discute un petit peu, il meurt mieux.
Vu que c'est... Il dit, écoutez...
On a même encore mieux à vous dire.
On connaît un autre établissement qui blanchit de l'argent.
Même niveau.
On vous le donne là tout de suite sur un plateau et vous nous laissez partir.
On est juste des cordes rioleurs, vous donnez de la substance.
Mais attendez...
C'est gentil de l'avoir donné, mais on a rien demandé, donc c'est pas...
Ça compte.
C'est là que...
On a intérêt à ouvrir notre affaire tout de suite.
C'est pas du troc, là, juste tout à l'heure.
Quand il se prend...
Non, mais il a qu'à en prison.
On a l'habitude quand même de libérer les petits.
On va commettre en garde à vue, sinon c'est ça que vous préférez.
C'est en est parti pour ça.
Mais attendez, on peut aussi libérer les petits pour attraper les gros poissons.
Ça se fait dans la paix.
Voilà ! Ça sent ça en m'aime.
Et franchement, de Cambrioleur, ça va pas vous faire une carrière.
Mais par contre, deux établissements qui blanchissent de la drogue.
Là, tu disais tout à l'heure qu'ils avaient pas de...
Ils avaient pas de...
Donc là, maintenant, c'est beau, ils ont des preuves, on peut les relâcher.
Non, on attend, on écoute ce qu'ils ont à nous dire.
Mais il veut pas le dire, si on les est pas...
Si ça ne les pas, ils vont au ballon, et puis voilà, basta.
J'ai votre parole pour le l'erreur.
Ah non, mais vous avez pas de ma parole du tout.
Esther, vous battrez pour nous, pas ?
Pardon ?
En question, vous êtes malades ou quoi ?
Déjà, donnez-nous un petit peu ce que vous avez, là, et puis on va juger.
Moi, je...
Non, non, moi, je veux savoir ce qu'ils proposent.
Un petit midi, si tu veux.
On veut que votre magasin ait la propriété de ce magasin.
Il laisse pas partir, sinon.
Non, mais sinon, moi, je fais un mentir convaincre.
La propriété du magasin, vous regardez dans la nuire, monsieur.
Un mentir convaincre, je leur dis, oui, on va essayer de s'arranger.
Donc tu leur dis quoi ? Tu leur mens, vas-y.
Oui, je leur dis, je leur dis, je leur dis, si...
Si on vous dit tout, qu'est-ce qu'il se passera ?
Si les tuyaux sont valides, on passera de...
Vous direz qu'on a volé des jouets.
Les fractions, vous étiez...
Ben voilà ! Vous avez un bon gars, grâce à lui.
Bien sûr, bien sûr.
La paix sociale, c'est ça qui peut faire pour toi.
Exactement, mais oui, mes collègues peuvent pas comprendre.
Faire du seintreau jeune.
C'est de là, mon gars. Tu me dis tout, s'il te plaît.
Alors, on travaille pour un bowling qui s'appelle la Belle Kille.
La quoi ? La Belle Kille.
La Belle Kille, très bien.
On dirait une contre-ropétrie, non ?
C'est le boss de la Belle Kille qui blanchit de l'argent.
C'est qui ce boss ?
Je n'en sais rien, il s'appelle Denis Stant.
Denis Stant ?
C'est le patron de la Belle Kille. La Belle Kille, c'est à quelques kilomètres au sud.
Ils prennent beaucoup d'argent.
Et comment elle s'appelle la patronne de la Foirfouille ?
Je n'en sais rien.
Ce qu'il nous a dit, il nous a dit, vous savez quoi ?
Il y a la Foirfouille qui blanchisse beaucoup plus de sommes que moi.
Vous allez aller voir là-bas et prenez l'air un peu d'argent.
Donc nous, on est nu ici.
Vous avez des preuves de tout ça ?
Les preuves concrètes ?
Vous avez vu, j'ai jamais vu autant d'argent pour un magasin qui vend des trucs à 2 euros.
Ah, à 2 francs ?
C'est vrai.
Pour la Belle Kille, je suis certain que c'est un pourri.
Il s'appelle comment, le gérant de la Belle Kille, déjà ?
Denis Stant.
Les deux établissements qui blanchissent de l'argent, ils ne travaillent pas ensemble.
Ils se font concurrence.
A priori, oui.
On est libre ?
Non, il y a quand même eu des fractions.
Il partait avec le fourgouin et les deux clos.
C'est parti.
Le fourgouin embarque les deux clos d'eau et les deux cambrioleurs ?
Oui.
Vous voulez faire autre chose sur place ?
Ce coffre-là, il est ouvert, ça m'embête un peu, il faut le fermer.
Je le ferme.
Je m'approche du coffre et je le ferme.
Tu le refermes ?
Il faut le faire saisir, sinon...
Tu veux le mettre dans le fourgon ?
Attendez, pour le moment, si on n'a pas trop de choses, c'est un peu plus cher.
Vous voulez demander une cause d'aller chercher le fourgon ?
Je pense qu'il faut boucler le magasin et...
Il faut déjà l'interpeller, la gérante.
On ne va pas laisser...
Mais sans preuve, Xavier Ratchik, comment vous voulez faire ?
Là, pour le moment, on n'a pas de preuve.
Ils vendent des pizzas par là et il y a un million de coffre.
Est-ce qu'on peut trouver le coffre légitime de la fourfouille ?
Le coffre légitime ?
Celui où ils mettent les recettes standardes ?
On peut regarder la comptabilité.
Anderson pourrait fouiller.
Je fouille.
Normalement, ils ont 50 000 frais.
Un million ? Ca s'est sûr qu'un million, je n'avais jamais vu autant d'argent.
Anderson retourne le bureau et elle ne trouve rien ni comptabilité.
Tu as tiré rouge là encore ?
Le plus important, c'est d'être autre cette castan.
Le reste, on s'en fout.
Non, parce qu'il peut nous dire que c'est le coffre légitime.
On va lancer un mandat de perquisition.
Moi, j'appelle Iqoze.
Oui, alors tu l'appelles.
Xavier, ça fait pas partie du commissariat.
Je ne suis pas obligé de vous obéir.
Je suis avec ton copain, il pousse.
Il ne me répond pas.
Il a rendu les armes.
Ils sont tous d'accord avec lui.
On est à Foirefouille.
On a arrêté 2 malfracs comme Riholeur.
Ils nous ont dit que c'était un lieu de blanchiment d'argent.
Il y a un million de dans le coffre.
Tu peux regarder le registre du commerce.
C'est normal pour y avoir un million de dans le coffre.
Par rapport aux recettes déclarées.
Je vais lancer.
Est-ce que je peux vous donner une information sur Walter Benjamin ?
Oui, oui.
Il s'occupe des bus de nuit.
Il fait tout le tour de Aria et il dépose à l'université.
C'est quoi ? Un conducteur de bus ?
C'est la ligne 1.
Bus de nuit ligne 1.
Une qui passe devant l'université.
Elle fait tout le tour d'Aria et commence et termine à l'université.
C'est pour déposer les étudiants à l'université.
Ok.
Il y a un bus de nuit qui dépose des étudiants à l'université de nuit.
Vous pouvez aller et vous verrez que la nuit se passe des choses.
Ok.
Oui, on va faire ça.
On peut savoir où est le bus de nuit ?
Il n'y a aucun casier.
Il n'y a aucun casier ?
On va peut-être qu'on va perquisitionner le coffre ?
Oui.
Déclaircir cette affaire, on va perquisitionner le coffre.
Tu demandes à cause de chercher le coffre ?
Oui.
Vous pouvez retourner dans la chasame et réfléchir à votre prochaine étape.
Qu'à faire ?
Je prends le coup d'eau et j'arrive.
Il boit vraiment de l'eau. Ça, c'est impressionnant.
Ah, c'est la police.
C'est la police faire son travail.
Je dirais que si là, personne ne respecte.
Il n'y a toujours pas de ce type de sécurité à l'arrière.
Si, il y en a, mais ils sont coincés dans la banquette.
Ah, d'accord.
Québec, c'est obligatoire de la ceinture à l'arrière.
Qu'est-ce qu'il y a à votre prochaine étape ?
On va aller devant l'université.
L'arrêt de bus, c'est un peu le sol.
L'arrêt de bus, c'est là.
On n'a pas 40 à faire en cours.
Là, c'est le plus important.
Non, mais il y en a bel quitt.
C'est le bus qui fait tout le tour de la ville.
Je ne sais pas si...
Est-ce qu'on peut aller devant un arrêt de la Lignoine ?
On va prendre une AP aussi.
Est-ce qu'on peut aller sur un arrêt de la Lignoine,
juste pour voir un horaire de passage du bus ?
Ah, malin.
Et l'enfant de l'NAPE, j'ai lancé un arrêt de recherche.
Un arrêt de recherche.
S'il a été qui l'NAPE, peut-être qu'il le trouve, on pense.
Oui, mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
Il vient de s'accrocher comme ça, la voiture.
Alors, c'est quoi votre étape ?
Vous allez où ?
On va regarder devant un arrêt de bus de Lignoine.
On va regarder les horaires.
Pas de dérapage, s'il vous plaît.
Pas de dérapage.
Ok.
Donc, Guy de Saint-Lake regarde par la fenêtre
et il voit que le bus est passé il y a 30 minutes.
Donc, il doit être aux alentours de l'université.
Enfin, il va arriver à l'université.
Allez, Giro, Sirene, on y est parti, on l'interse.
Vous allez ?
Alors, pendant que vous allez prendre 15 minutes,
il y a quelque chose qui vous travaille.
C'est que vous venez de voir 1,5 million de francs.
C'est une somme considérable que vous n'aurez plus jamais.
C'est une somme qui est partie à la mafia, que vous ne reverrez plus.
Que vous n'auriez plus pu prendre.
Et finalement, vous vous dites, pourquoi ne pas avoir pris 100 000 de 100 000 ?
Est-ce que vous êtes si intègre que ça ?
Parce que, il n'y a pas moins de l'argent que vous.
Moi, je n'ai aucun souci avec ça.
C'est l'argent sale, enfin.
Je suis surpris que l'espoir ne s'est pas pris un petit tiers.
Non, mais non, c'est pas le but de...
Mais franchement, monsieur les fers,
si vous avez repris de l'argent là-dessus,
j'aurais dû vous arrêter moi-même.
Ce n'est pas pour moi, si je le prends, c'est pour la caisse de retraite des policiers.
Le fonds de pension d'investissement, bien sûr.
Donc, en tout cas, vous arrivez enfin devant l'université.
Vous se trouvez le bus numéro 1.
Ah, il est là ?
Ah, il est là le but.
Je vais l'éputé, je vais l'éputé.
Calme-toi, Tavis.
C'est lui, je suis sûr.
Calme-toi.
On se garde devant le bus.
Cette fois-ci, la caisse est arrêtée.
On s'est mis devant le bus.
Alors, attendez, je reprends l'université, une seconde.
Allez-là.
Est-ce que c'est où le tour majam à Montvolant ?
C'est Aria University A-U,
qui est le symbole de l'or également.
L'université, classée au Moniment Historique.
La légende raconte que, autrefois, c'était une académie de musiciens.
Les vastes portes métalliques sont ouvertes.
Et vous entendez, je vous décris un peu les lieux,
mais le bus est devant, de la musique qui provient du campus.
A priori, une grosse teuf.
Il y a aussi un grand panneau d'affichage.
Il y a aussi une fille un peu chelou, on va l'appeler Noa Dran.
On va l'appeler Noa.
Une fille un peu chelou qui va au regard et qui a surtout des visages lestaires.
Et puis après, il y a des visages guillis.
Je leur rends la gueule.
Et, évidemment, il y a le bus numéro un qui est à l'arrêt, devant l'université.
Priorité quand même, le bus.
Le bus, le bus.
Attention, parce que pour le moment...
Pour le moment où c'est pas du tout, c'est lui, on va juste l'interroger.
Le bus est à l'arrêt, il n'y a pas de conducteur dedans,
et par contre, la porte est ouverte.
Comment ça, il n'y a pas de conducteur dedans ?
Peut-être qu'il va y faire sa pause.
Non, mais la porte est ouverte.
Vous voulez chercher aux alentours ?
Oui, je cherche.
Est-ce que l'université, c'est le terminus de l'Hénie-Huin ou pas ?
Oui, c'est le terminus, mais c'est aussi le début.
C'est peut-être pour ça qu'il en pose.
Oui, peut-être qu'on peut l'attendre.
C'est là qu'on compère qui sonne le bus.
L'estaire cherche et ne trouve rien.
Je peux checker aussi.
Le prochain départ, c'est à quelle heure ?
Dans du mix.
On peut se planquer dans le bus et on attend.
Si on se met dedans visible, il ne va pas vous la rentrer dedans.
Alors, tu rentres dans le bus ?
Oui.
Par le bus, tu vois un poteau électrique.
Avec un réverbère.
Enfin, c'est un poteau de réverbère.
Le conducteur est en train de faire pipi contre le poteau.
Ah, bon, on l'attend.
C'est pas légal.
On va pas l'interroger.
Non, pas pour le moment.
On va l'interroger.
Du coup, il faut pas qu'il s'en fie.
Il est comme suspect parce qu'il a été désigné par Mme Sorrel.
On peut pas se durer.
On peut pas se cacher dans le bus.
On l'encercle.
On y va doucement.
Pour nous, c'est une victime de collège de M. Durab.
On laisse ce guiller à excuter avec Lujan Timar.
Mais on l'encercle.
C'est tout.
Vous pouvez me faire un petit schéma ?
Est-ce qu'on peut l'encercle amicalement ?
Bien sûr. Tu l'auras sûr.
On se l'encercle au cas où il essaie de faire...
Je me permets de...
Je fais un schéma vite fait.
Attendez. Rien ne vaut les chevins.
Attendez.
C'est pas très bon à cette brosse.
Donc, à Ria Université, l'université est là.
Oui.
Le bus est là. Le poteau est là.
D'accord. Très bien.
Je te laisse.
Le bouchon est là.
Alors, c'est ce qu'on fait.
Oui. Là.
Là, c'est le poteau.
Le suspect est là.
Il est gros.
Et il pisse contre le poteau.
Normalement, il regarde comme ça.
Je vous propose que nous, on arrive.
On se déploye comme ceci.
On se déploye comme ceci.
Oui, mais...
Il faut qu'un un reste ici.
Oui, mais il y en a qui va arriver.
Je peux rester près du bus avec le calme.
Et puis, il y en a qui va se mettre ici, en cas de fuite.
Et...
Ça, c'est ouvert.
Je vous propose que...
Sur un itineraire B, on peut forquer la réalité.
On se casse le bus si on attend qu'il arrive.
Il faut l'entourer également.
Il faut l'entourer également.
Là, normalement...
Oui, mais du coup, tu couvres plus derrière lui.
Si, il y a cette personne-là.
Pendant qu'on se place, tu lui parles et tu fais le gentil.
Oui, bien sûr.
Je vais ici.
Là, c'est Guy.
Ici, c'est Sidney.
Ici, c'est Lester en couverture avec des bâton qui lisent.
Ici, c'est Xavier. Ne lui faites pas peur, Xavier.
Ah, bien sûr.
Ici, Xavier.
C'est un plan simple.
Un encirclage amical.
Est-ce que elle pourrait aller plus loin?
Oui, bon.
Je vais faire un itinéraire B pour Lester.
Il faut piquer au-delà.
Il le prenne à revers.
Il repique vers le poteau.
Il va sans fuir sexe, ça va?
Si on le couvre pas les quatre côtés.
Elle est où, Noa?
Elle est pile devant l'université.
Elle est là.
Elle est là.
Noa, il faut pas l'oublier.
Je la connais pas.
C'est pas parce qu'une femme regarde bizarrement.
Il faut aller lui parler.
On fait ça, on attend que Dabor Guy...
... commence...
Tu t'approches de lui tout ce temps?
Sympathiquement.
C'est encore à 15 mètres derrière lui.
C'est un pipi très long.
Il y a...
... derrière toi.
C'est Noa.
Elle est brune, petite, elle a un sac à dos.
Elle est bien en gris.
Madame, espace-t-il?
Je cherche de la drogue.
Je suis sans badge.
Voilà.
Elle s'en fuit. Tu l'as laissé partir ou pas?
T'apprends pas?
Ça va, c'est une...
Tu l'as laissé partir, c'est une affaire.
Je vous rappelle qu'au Canada, au Colorado,
on est très en avant.
C'était peut-être pas Dushit.
Il y avait des infos.
C'est un fou qu'elle vint de Dushit.
Le problème, c'est que si je cours après Noa,
je casse la formation.
Si je cours après, là,
j'avais fait un cercle parfait.
C'était le nombre d'or.
Depuis Bonacille.
Un fil Bonacille en cerclage de la police.
Si je pars là, je casse le truc.
J'espère qu'il a laissé bien remplir.
Tu l'as laissé partir?
Oui.
Elle approche, elle lui parle de murmure,
et elle s'enfuie.
Et toi, retiens-la, sinon...
Qu'est-ce que je m'en fous?
Elle vint de Dushit.
Tu veux lui courir après?
Elle vendu sous une concentration.
Je vais lui parler.
Elle vend de l'adéral.
Tu veux la rattraper?
Elle va aller arcter le corps.
Elle va le plaquer au sort.
Ça a cassé la formation.
Elle te voit, elle repère que t'es flic,
elle perd encore plus vite dans l'université.
C'est pas grave.
Vous notez que l'agence Anderson est partie.
Je me suis un peu loin.
Donc, tu t'approches?
C'est toujours dur de venir aborder un monsieur
pendant que je fais pipi.
Il est en train de terminer.
J'attends le bruit de la baguette.
On n'attend pas à prendre le part surprise.
Il y a des codes à respecter.
Ah!
Avant, tu dis quoi que ce soit?
Vous êtes au mieux de buisson sombre.
Et tu vas monter sa baguette.
Je m'en racle la gorge.
Vien en est regardé très bizarrement.
Monsieur Walter Benjamin?
Pourquoi vous commencez mon nom?
Je ne vous inquiétais pas.
Je vais vous parler tout simplement
avec mes amis en couverture.
Vous voulez dire quoi?
Il comprend et recule de deux pas.
On vous cherche parce qu'on protège des personnes.
Vous pouvez faire partie de ces personnes.
Vous n'êtes qu'un simple témoin.
Alors, en fait,
tu comprends qu'il est coupable.
Et même si tu essaies de...
Quoi?
Il se sent coupable de quelque chose.
Et tu es flic.
Tu as dit qu'il cherchait qu'il y avait une affaire.
Même si tu es très sympathique,
là, tu vas avoir un jet très difficile à faire.
Un tirage de carte plus difficile à faire pour gagner sa confiance.
Est-ce que je fais toujours ma première carte?
Où est-ce que c'est le moment de changer ma pratique?
Toujours?
Non, non, non, non, non!
Mais je ne fais pas ça, c'est horrible!
Ouais, ça c'est bien.
Non, je n'aime pas. Il va me porter la guine.
Alors que celle-là...
Attends, je vais se pourrir.
C'est quoi ça?
C'était un échec.
Et donc, il s'est mis à courir.
Je lui la raccroche plus suite.
Voilà, Lester est...
Il court dans les collines au Nord-Ouest.
Mais les collines avec la vie, ils sont là.
Le Nord-Ouest, c'est exactement là où il passe.
Je voulais plaquer au sol, moi aussi, j'étais pareil.
Dans les puissons plus au Nord que ça.
Il est ici pour l'intercepte.
Il est entre Lester et Xavier.
Cours!
C'est ton meilleur jet.
Il a un peu d'avant sur toi.
C'est un échec.
J'épaule.
Le fusil a le tranquillisant.
Là aussi, tu es dans le Nord.
Je suis un flic, il mérite.
Hypodermique.
Petit.
Aïe, aïe, aïe.
Tu soulefais la balle par-dessus?
On appelle les renforts.
On dit qu'on a besoin de renforts.
On va quadriller la zone.
À côté de l'université d'Arya.
Je monte dans la voiture.
Dans les puissons?
Elle est tout terrain.
Le suspect est parti au Nord-Rest de l'université.
Je monte dans la voiture.
Il faut revenir au truc.
C'est pas possible.
Tu pars dans les fourrées.
Et un moment, tu percutes le pauvre Walter Bazama.
Qui est sur le capot.
D'accord.
Qu'est-ce qu'il y a?
Je suis avec lui.
A l'adversant va prodiguer le premier soin.
Il y a des éclats sur la chasable.
On l'a fait saigner.
Je produis les premiers soins.
Il a juste été renverti. Il est sonné.
Et je lui mets les menottes.
Au titre de quoi?
Il s'enfuit.
Il faut qu'on l'interroge d'abord.
On va retirer les menottes.
Vous êtes suspect dans une affaire.
Il est complètement chaos.
Il doit aller à l'hôpital.
On le met sur la plage.
Je dirais que c'est légal de le percuter.
Pour une fois, c'est pas moi.
Je sais ce qu'il vous ressentait.
C'est dur.
C'était maîtrisé.
On détient Walter.
Il y avait quoi dans notre coffre?
C'était l'argent de nos coffres.
On a déposé.
Il n'y avait pas une patineuse.
On a déposé depuis.
Tu attends que...
Le temps que...
Retourne-moi.
Merci.
Plusieurs choses.
Une ambulance va arriver.
Il va chercher ce Walter Benjamin.
En attendant, tu le fouilles.
Dessus, il a tout le dossier.
Il a un cut-heure.
Des photos d'égard.
Une lettre comme quoi, s'il devait être tué,
il veut se venger.
Je mets tous où c'est les...
Le mec, c'est un génie.
Il dit si je portais sur moi un propre pierre.
C'est lui qui a tué le juge Bernard.
La même lettre d'aveu.
C'est lui.
C'est trop facile.
En tout cas, il va partir à l'hôpital.
Je sais pas pourquoi,
mais quand vous repassez devant l'université en voiture,
vous voyez à nouveau Noa.
Qui est là.
Equilibre.
Je vais l'avoir sans braçard.
Je vais l'avoir.
Je vais l'avoir.
Sans braçard.
Qu'est-ce que tu vas de bord ?
On vient tester des petites choses.
Je viens me défoncer à cette vie plus la mort.
C'est juste de l'herbe.
Juste de l'herbe ?
C'est pas bien méchère.
Sans France, ça va ?
Sans France, putain.
C'est cher.
C'est une somme.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Tu gagnes pas d'aide, tu fais quoi dans la vie ?
Et si je veux du plus dur ou des expériences plus fortes ?
Je sais rien.
Pas des connexions, des mecs un peu énervés.
Tu vas sur le port ?
Je veux pas de tatizane.
Je veux du hardcore.
Tu vas sur le port, j'en sais rien.
C'est l'université, on va pas déruire.
Tu connais le chauffeur du bus ?
Il m'a embouillé.
J'ai vu des fous qui sont partis en voiture.
Ils sont partis en voiture.
Je prends que de la méta-mphétamine.
Amuse-toi bien, petite.
Tu l'allais partir.
Très bien.
Il est suspecté des meurtres de Kia par le juge et ton frère.
C'est tout pour le moment.
Je pense que Monsieur Durab était bel assai.
Ou alors, c'est un coup monté.
Ils ont tout mis dans ses poches.
Le mec se trimballe avec tout pour le menacer à la surlière.
On va envoyer pour analyser le cutter.
Tout ce qu'on a récupéré, le cutter.
C'est quoi le reste ?
Il y avait juste un cutter.
Il y avait des photos.
Il y avait une lettre.
C'est malade.
Je sais bien savoir l'heure de la régie pour être dans les temps.
Il nous reste le kidnapping.
On n'a pas résolu.
Orcaïs a disparu.
On va sonner chez lui.
C'est le responsable d'une prison.
Il y a le grand hôtel avec Mr Rouraud.
La foire fouille.
La djant de la foire fouille.
Il y a la foire fouille et la foire fouille.
Il y a le kidnapping.
Le kidnapping, c'est un peu plus...
Et le kidnapping.
Le blanchiment.
Orcaïs, on peut avoir son adresse ?
Non, on peut aller sonner chez eux.
Que vous en pensez ?
C'est pas con.
Vous allez dans la demeure de Orcaïs,
directeur de la prison internationale d'Arya.
Il habite une splendide demeure qui se trouve à Arya Est,
non loin de l'université.
Vous avez 5 minutes de voiture à peine.
Et vous arrêtez devant la maison.
La maison est éclairée.
On va taper à la porte ?
On tape.
Un onctueux ding-dong, une grande maison avec une colline.
D'ici, vous voyez la mère.
Orcaïs en personne, vous ouvre.
Il dit...
Est-ce que je peux vous aider ?
Tout à fait, c'est lui.
Où son frère ?
Nous avons un enregistrement qui montre que vous êtes en train
d'être kidnappé avec votre fils.
Écoutez, c'est un enregistrement d'âte de camp ?
C'était quand ?
C'était dans la nuit qu'on a vu.
Il y a 4 heures.
Il y a 4 heures ?
Une excellente soirée chez moi.
On a vu ça, cette vidéo.
Si, c'était quand on était à Arya Land.
Je vais ressentir le monsieur.
Je vais vous expliquer par ma chiebre de tigres.
On a vu un enregistrement où vous et votre enfant...
Aksanthia et la Mercedes.
On est entre gens.
Moi, je suis en penitentier, vous, c'est la police.
Tout va bien.
Je passe une soirée merveilleuse.
Je vois que Jacques Roustin.
Il dort.
Il est 1h, moins 5, là.
Il dort depuis... Il ne fait pas ses nuits.
Il est tranquillement chez lui.
Il a 7 ans.
Il a 7 ans.
Il faut arrêter les colleries.
Il se couche.
Il fait du cauchemar.
Il est tranquille.
Entre nous.
Nous démentelons un réseau de mafieux.
Vous n'êtes pas...
...
Vous n'avez pas des problèmes ?
Avec ces gens ?
Avec la mafia ? Je serais allée voir la police.
Super.
Nous sommes là.
On a des bandes vidéo de vous.
Vous êtes manipulés de manière agressive.
Vous êtes pas certain que c'est pas quelqu'un qui me ressemble.
Il y a votre voiture.
Vous avez une dentier à sable.
664.
Je crois que la lézare est sur Raya Land.
Je suis le directeur de la prison.
J'ai un chauffeur.
Vous avez connu.
Je suis complètement confondu.
J'ai une alerte.
On est allés tous les deux.
On est sortis d'Raya Land.
Je suis ici.
Je vais vous demander de m'accompagner dans la chambre de votre enfant.
Je vous refuse.
Très bien.
Tout est sur bandes de Betamax.
Voir même VHS.
On a ici la cassette.
On a une discute tranquillement.
Vous êtes ici ou vous serez invoqué au tribunal ?
Je dirais que mon fils a passé une bonne nuit.
On vous voit en train de vous faire maltraiter par des hommes qui ont des armes.
Vous êtes en train de nous dire qu'il s'est rien passé.
Je ne comprends pas.
Vous dites des choses incomprimantes.
Je utilise la psychologie pour voir s'il parle sous la contrainte.
T'as combien ?
Je sens qu'il nous cache quelque chose.
La première carte.
Non, jamais cette heure.
La première, c'est bon aussi.
C'est l'avantage d'avoir trois.
Oui, totalement, il vous manque.
Il nous manque.
Je m'approche de lui et je lui dis écoutez.
Le directeur d'Arylande, c'était...
C'est lui ?
C'est saquée.
Si vous êtes sous la frontière, couchez-vous le lobe de l'oreille.
Il dit tout va bien.
Ok.
Tout va bien.
C'est la Saint-Mimolin aujourd'hui.
Faites la fête avec vos amis.
Vous préférez en discuter devant un tribunal.
C'est ce qui va se passer dans quelques temps.
Peut-être durant un peu.
Je serais surpris de voir sur quel chef d'inculpation.
Pardonnez ma collègue.
Sachez que la but de procédure existe aussi.
J'ai envie de l'intimider.
On sait qu'il est...
Tu veux vraiment être appelé à la barre
lors d'un procès de tribunal,
pour kidnapper d'enfants ?
C'est ça que tu veux ?
Vous êtes en train d'archiver mon propre enfant ?
Il y a plusieurs enfants.
Il y a plein de soupçons sur le fait que plein d'enfants
sont kidnappés dans cette tournoi de mort.
Bien tirer une carte.
Tu fais bad cop et après, je fais goûte cop.
C'est un...
C'est une de mes talents.
C'est une réussite.
Alors il dit...
Ok.
Entrez. Il vous fait rentrer.
Il a une maison très riche.
Il dit que ma femme n'est pas là parce qu'elle est en voyage.
Vous voyagez ça au Noluluge ?
Des gens...
qui n'aimaient mon fils.
Ah bah voilà.
Ils m'ont demandé de rester ici,
toute la nuit, et je le reverrai vivant demain.
Pourquoi vous n'avez pas appelé la police ?
Parce que je préfère l'Esther.
Je connais très bien comment fonctionne la police,
et j'ai envie de me reverre mon fils.
Alors attendez, que vous êtes en train de dire...
Elle a un sac de la pute à saut.
J'ai pas choisi mon meilleur stag, je dis donc.
Mais ça c'est là, dis pas la saut. J'attaque pour routrage.
Alors il va falloir nous donner tous les éléments
dont vous pouvez la posséder.
C'est tout ce que je vais vous dire.
Vous voulez qu'on vous aide ou vous voulez pas qu'on vous aide ?
Non mais ce que je veux dire, c'est qu'il n'y a pas une histoire
de kidnapping globale d'enfants.
C'est juste moi et...
Ils vous ont demandé une rançon, qu'est-ce qu'ils ont demandé en échange ?
Ils m'ont demandé de rester ici, cette nuit.
Normalement, vous seriez où, à la prison ?
À la prison.
Il y a un truc qui est libéré.
On va pas libérer une océance.
On appelle le commissariat.
On appelle le commissariat.
Tu prends la fête, alors vas-y, je t'écoute.
Vas-y.
Ok, c'est qui ? C'est Irkos ?
Irkos.
Leur rétrait très grave.
Pardon ?
Leur rétrait grave, tu veux dire que l'Esther va arriver en retard ?
Non mais attendez, c'est beaucoup plus grave que ça.
C'est une affaire hyper urgente, hyper sérieuse.
Est-ce que vous m'entendez bien ?
Est-ce que vous parlez de...
Nous sommes quasiment sûrs que ce soir,
de nombreux criminels de la prison...
International d'Aria...
...principale d'Aria,
vont s'échapper.
Vous envoyez tous les renforts que vous pouvez là-bas.
Immédiatement.
Pourquoi vous pouvez pas ?
Donnez-moi une preuve.
C'est moi la preuve.
Je suis procurant, vous allez m'oblir.
Sur quelle...
On est avec le diable qui l'appelle.
Nous sommes en train de parler avec monsieur Orcaïs.
Tu m'approche, t'appelles un juge, et tu redis ça au juge.
Et le juge dit...
...cette histoire dans le commissariat.
Excusez-moi, Siné, je vous fais confiance.
Et c'est quoi, je comprends pas.
Mais attendez, nous sommes chez monsieur...
...le responsable de la prison.
Orcaïs ?
Il y a son fils qui vient d'être kidnappé.
Et on lui a dit de rester chez lui ce soir.
Ne pas être à la prison.
Et on lui rendra sur ce que l'on le rende.
Je vous laisse deviner.
Je m'en occupe, j'appelle la prison,
je fais un sort qui se passe quelque chose.
Il cause là, il ne marque pas des bons points.
Très bien.
Ensuite, Orcaïs dit...
Vous savez, je ne suis rien, je suis juste un directeur de prison.
Vous savez, les prisonniers, c'est très difficile de s'échapper.
Regardez, la prison, moi, elle se trouve.
Une île, autrefois, c'était l'ancien château royal.
Il y a un petit pont.
Mais c'est sûr que c'est ça.
Il y a une zone désolée.
Par contre, ils vous ont demandé des clés.
Vous, vous êtes tous armés ?
Moi, Marie-Thime, il n'y a pas d'évasion.
Ils vous ont demandé les clés.
Ils m'ont juste demandé de rester ici.
Je trouve que c'est pas malhonnête.
Vous êtes pas malhonnête.
C'est le mec qui tape son fils.
Vous êtes pas pour vous aller la question de pourquoi ils vous demandent.
Est-ce que ça...
À mon avis, ils veulent faire sortir un gros bonnet de la mafia.
Et alors, vous le récupérez dans deux mois.
C'est pas grave.
C'est l'incroyable, cette ville.
J'en ai fait des stages.
C'est comme la ville la plus what the fuck.
Quand vous êtes pas en prison, il y a bien un délégué.
Il y a quelqu'un qui a un point de charge.
Oui, tout à fait.
J'ai un numéro 2 qui s'appelle La Grenouille qui danse.
Monsieur La Grenouille qui danse, d'accord ?
Ne vous maquiez pas de lui.
C'est quelqu'un d'extrêmement sérieux.
Il est où, là, actuellement ?
Il est à la prison.
On va appeler Monsieur La Grenouille qui danse.
Tu l'appelles comme ça.
Il dit oui.
Tu t'écoutes ?
La Grenouille qui danse.
C'est moi qui l'appelles.
Si c'est moi qui l'appelles, oui.
Monsieur La Grenouille qui danse.
Très beau patronime, parmi tes voix de vous le dire.
Vous êtes à la prison, là, en ce moment ?
Oui.
Tout se passe bien ?
Rien à signaler.
Grâce à mon troie en psychologie,
je réussis aussi à identifier,
au timbre de la voie, l'état de stress de l'interluc.
Vas-y.
Bien sûr.
Et voilà, mon gars.
Alors, il est extrêmement détendu.
Par contre, tu sens que c'est un philou.
C'est un philou ?
Ah, un philou !
Bien sûr.
Ils ont tous été achetés.
Il va vous voir.
Est-ce qu'on prépare le bluffé au téléphone ?
T'inquiète, on est dans la combinaise.
Ah, bonne idée.
Je lui dis ça.
Tu dis quoi ?
Je lui dis que j'appelle pour m'assurer
que tout ce qui doit se passer est correctement.
T'es toujours OK ?
Bien entendu, tout est prêt.
Pour l'heure, on avait dit que c'était minuit, minuit et demi.
On ne me rappelle plus.
Là, on attend la fin de la réunion, tu sais où.
Oui.
Et j'aurai les ordres dans une demi-heure, trois quarts d'heure.
Tu sais qui m'a dit de te rappeler que tu sais où.
Tu dois être quand même dit quand je te dis tu sais qui.
Attends, je ne me suis pas suivi.
Je vais essayer de l'embrouiller.
Là, tu l'embrouilles, même moi, tu m'embrouilles.
Pour qu'ils me disent que tu sais où,
tu sais où, c'était...
Ils vont libérer par un amafia.
La réunion, bien sûr, c'était...
Tu sais où ?
On n'avait pas parlé ou mariage ?
Ce n'était pas la Belki.
La Belki, c'est le blanchiment d'argent.
Oui, mais là, j'ai fait un test.
Alors là, t'as perdu sa confiance.
Mais très méfiant.
Tu peux continuer la conversation ?
Non, ok. C'était pas la Belki.
Je suis sur plusieurs affaires.
Par rapport au R.K.I.S,
je suis chez lui.
Qu'est-ce que tu fais chez lui ?
Je m'assure, il ne fait pas une dingue.
La moindre des choses.
Moi, j'ai quand même reçu des instrucs.
On avait oublié ça.
Par rapport au paiement.
Alors, quel paiement ?
De qui ?
Je t'écoute.
Je pense que t'es tout grand.
Parce que moi, j'ai pris...
C'est pas grave.
Je t'avais rien dit.
Il est vénère parce qu'il n'a pas touché l'argent.
Je viens de me rappeler de quelque chose.
Ça ne va pas forcément faire tout avancer.
Au mariage, Dmitri,
il nous a dit que c'était la patronne de la foire fouille.
Il avait commandité le fait
qu'il tire sur Jacques Roux.
Je pense que tout est lié.
Je ne pense pas, mais ok.
Quand on ira appréhender la patronne de la foire fouille...
On a plein de gars, des directeurs de prison.
Des machins très pro-M. Roustin.
Roustin fait organiser un foie-tenta avec la directrice de la foire fouille.
Un poéticien et une femme véreuse.
Pour faire gagner M. Roustin et faire monter le sentiment de sécurité.
On est sur une petite campagne.
On est sur une petite campagne de texte de manipulation.
Pour que finalement, on ait un petit truc politique.
Autorité, institution et personne d'affaire de rien.
On rappelle juste bien en même temps.
Je rappelle le comico.
C'est le commissaire. Commissaire Fibre Thierre.
Ah, commissaire.
On vient d'avoir la confession.
Parce que Lester a bien joué son coup et a filouté.
Le numéro 2 de la prison, M. Lagrenouille.
Oui.
Et de Mesh pour faire sortir un gros bonnet de la mafia.
A priori, dans une demi-heure, 40 minutes, il reçoit les ordres pour le faire sortir.
Qu'est-ce qu'on fait ?
Est-ce qu'on va l'embarquer tout de suite et on le met quelqu'un de fiable pour empêcher ça ?
Ou est-ce qu'on le prend en flagrant délit ?
Quelle est votre accommodation, Xavier ?
On ne devrait pas attendre de l'arquer le prisonnier.
La procédure, je vous laisse voir les détails.
Peut-être qu'il faudrait prendre un flagrant délit, mais il faudrait pas être pris de cours non plus.
Qu'est-ce que vous avez pensé ?
Moi, je pense que le flagre, c'est mieux.
Parce que là, sinon, on ne saura pas qui devrait sortir.
Ça va encore être parole contre parole.
Alors, quelle est la projet d'étape ?
Vous pouvez aller à la Belle-Ky, la patronne de la foire fouille.
Ah, ça vous aurait.
À la prison d'Aria.
Je pense que la patronne de la foire fouille, si on l'interroge, peut-être que...
Elle est au centre de beaucoup de choses, la patronne de la foire fouille.
Mais la prison, c'est que la prison est un peu urgent en termes de timing.
Parce que là, elle a comme une 35 minutes...
Et à part envoyer des filles là-bas, qu'est-ce que tu peux faire ?
Que nous, on aille là-bas et qu'on stoppe le...
Parce que Cine, elle a eu la juge.
Elle va envoyer du monde normalement.
Peut-on faire confiance à quelqu'un ?
Parce que j'imprime que tout est pourri dans tous les centres.
Tout est gris.
Oui, gris pourri.
Non, mais il faut mieux qu'on aille à la prison.
Ah ouais ?
Bah goul...
Si on va à la prison, on va glander.
Bah ouais, qu'est-ce qu'on va faire à la prison ?
Quoi que le temps ? Elle a combien de...
C'est en temps réel, donc les voyages ne prennent pas trop de temps.
Et la patronne qui a beaucoup de trucs à se reprocher là, quand même, aussi, non ?
Ça peut être con, ouais.
Ils sont tous liés de façon...
On n'a même pas son nom.
Je vous le donne son nom, Machayaga.
Madame Machayaga.
Ça, c'est la gérante de la foire fouille ?
Allons voir Madame Machayaga, mais la prison...
Peut-être avant d'aller à la prison, on va la voir.
On a le temps, oui.
Vous allez dans la quartier de la petite Algérie, qui est juste au nord de la prison.
Ouais. On va la voir de la côté.
C'est un immeuble qui est vraiment très moche de l'extérieur.
Mais en fait, quand vous rentrez dans le hall, il est complètement privatisé de la partie entièrement à Machayaga.
C'est comme de ceci, là.
C'est luxuel.
Il y a un bouton, si vous voulez sonner.
Il y a une porte, si vous voulez la défoncer.
J'appuie dessus.
Pas de réponse, parce qu'il est quand même 1h10 du matin.
On insiste, on réappuie.
On rappuie dessus.
Alors, à l'interphone, on entendait, vous avez dit, quoi ?
C'est d'où votre femme ?
On dit, police, on a besoin de vous poser quelques questions.
Police ?
Quelques questions ? À 1h10 du matin, vous n'avez pas le droit de venir avancer.
Je dirais que vous n'avez pas le droit de venir avancer, les 2h du matin.
Vous voulez que je demande un mandat ?
Tu veux l'intimider ?
Je peux le faire, si vous voulez. Ça m'approudra juste un peu plus de temps.
Je descends déjà pour faire le tour de l'immeuble et mettre derrière l'immeuble.
C'est un échec.
C'est un échec.
Donc, tu as le juge qui dit, un mandat encore, le 4ème.
Tout à fait.
Toujours sur la même piste de cette trafiquante qui traîne dans énormément d'histoires,
de trafics d'armes et de matchs.
Vous pensez qu'on tourne à quoi chez elle ?
Pour le moment, on va juste l'interroger.
Mais en tout cas, je vous rappelle que tout ça est en rapport avec le criminel qui va s'évader de prison.
Dans une demi-heure. Donc, non, on n'a pas le temps.
Je devais en sortir de ça, mais vous avez intérêt, est-ce que ce soit lié à l'affaire de la prison ?
Tu es à le droit de rentrer dans la maison.
Donc, tu as un mandat que tu peux montrer par l'interphone.
Je montre le mandat.
D'accord.
C'est une vieille dame avec plein de tâches de rousseurs.
Elle n'a pas l'air d'être une grande trafiquante ou une grande mafilleuse.
Elle dit qu'est-ce que vous voulez à une heure 10 du matin avec un mandat ?
J'espère que ça vous avouait quelque chose.
Vous êtes certainement...
Je m'occupe d'un petit magasin. On va en effacer à Trapp.
Oui, alors un petit magasin à 1 million d'euros de chiffre d'affaires ?
De freins de chiffre d'affaires ?
Non, vous savez, la comptabilité.
Vous savez qu'il y avait des gens qui étaient en train de vous cambrioler ce soir.
C'est vrai ? Vous les avez empêchés ?
On a vu qu'il y avait 1,5 million dans le coffre.
Vous n'êtes pas content que les commerces marquent ?
D'ailleurs, je retourne à voiture.
Je t'avais demandé d'aller voir dans le registre de commerce.
Oui, et bah écoute, elle est faite...
C'est quoi l'Arcéat ?
Il faut...
C'est compliqué à dire.
Il faut 300...
Non, il faut...
C'est compliqué, c'est des francs.
Il faut 15 millions de francs par an.
15 millions de francs ?
Pas juste cette sucre sale !
Il faut 15 millions de francs par an, parce que la réserve dans les 5 millions n'est pas si déconnante.
Pas juste ce magasin.
Je suis d'avoir six ?
Qu'est-ce que c'est que ces conneries avant de les pines c'est des godes ?
15 millions !
C'est une pote ! Je suis dans les chiffres !
C'est quoi le problème ?
Non mais c'est... Ok, vas-y, retourne à préparer ton gâteau.
D'ailleurs, il y a des empreintes digitales aussi à vérifier.
Sur quoi, sur le coffre ?
Non, il cause.
Sur le cutter qu'on vous a donné...
D'ailleurs, peut-être, elle a demandé 10 000 trucs en même temps.
Oui, ça va !
La pression que vous me mettez, il y a 10 000 à faire, ça va !
Ok, on se veut le dire de quoi ?
Vous allez me poser des questions à un moment ?
Parce que j'ai un vous-en...
Moi, je demande à quelle fréquence vous confiez l'argent liquide au convoyeur de fond ?
Je sais pas.
Parce que c'est normal pour vous, dans les guides de procédure,
de garder une telle somme de liquide dans le coffre.
Vous savez, j'ai beaucoup de mal avec les chiffres.
Ouais, mais d'accord, alors ça c'est gentil.
Mais là, on parle sérieusement, ok ?
Vous avez du mal avec les chiffres, écoutez, il y avait quand même 1 million dans votre coffre.
Et tout la tête est ouvert.
Quels sont...
Quels sont vos relations avec...
Non mais dans votre coffre, il y avait 1 million de frais.
Oui, 1 million et demi, c'est pas beau, c'est pas beau, des commerces qui marchent.
Il y avait 1 million. Ah, vous voyez ?
Non mais c'était en l'hébroncée.
Vous avez dit 1 million, vous avez dit oui.
En fait, il y avait 1 million 5.
Donc, là, vous êtes en train d'essayer de m'embaubiner, madame Machayaga.
J'ai l'impression qu'on va finir au poste, vousz-mêmes.
Quels sont vos relations avec Dimitri Trayern ?
Non mais ça, c'est les questions qu'on posera au poste.
Ah bon, c'est étrange, ça.
Et quelles sont vos relations avec...
Quelles sont vos relations avec Jacques Roustin ?
Ben... Je dirais pas que je voterai pour lui.
Parce que... Ah bon ?
Après, vous êtes policier, je devrais dire que je vote pour lui,
mais moi, je suis pas de droite.
Ah bon ?
Vous êtes en train de nous dire que...
Vous n'avez rien demandé à Dimitri de faire par rapport à Jacques Roustin.
Ah ben, rien.
Fais-le.
Écoutez, madame Machayaga, écoutez.
Soit vous confessez maintenant, soit ce sera dans un tribunal.
Alors, j'ai un bon ami.
Je connais pas son nom, mais c'est un bon ami.
On travaille ensemble.
Et l'argent circule.
Voilà. Et il m'a demandé de demander à Dimitri des choses,
mais si ça... J'ai oublié déjà.
Alors, si vous nous dites qui est ce bon ami,
peut-être qu'on peut s'arranger ?
Ça recommence, là, par contre.
Effectivement, on peut s'arranger, parce que j'ai rien fait.
J'ai juste fait mon commerce.
Mais vous allez nous dire du coup qui est ce bon ami.
Alors, j'ai pas son nom, mais il est sur l'entrepôt.
Il habite dans l'entrepôt des poissonniers qui aient des plaisirs.
Oulah, le truc des poissonniers, c'est pas un nom de code pour...
On les voleur.
On ne s'est pas censé savoir.
Je suis dans la police, on sait que souvent,
les fameux...
Donc, elle a la parole de l'armement dans son coffre.
Donc, je vais vous dire...
...commerc légal.
Et je vous mets au défi de dire que ça ne vient pas
de la vente honnête de balles rebondissantes.
C'est-à-dire que si on ouvre votre livre de compte,
on va trouver la trace de cette affaire ?
Non, je fais ça à l'ancienne.
J'ai l'impression que vous, madame Machaga,
pourquoi vous avez deux coffres ?
J'ai deux coffres.
L'un est plein, je remplis l'autre, parce que j'ai une affaire pluriscente.
Super ! A faire classer, alors !
Comme dirait l'autre.
C'est quoi, le nom ?
Comme dirait l'autre, la foire fouille, on s'en met plein.
Ecoutez, est-ce que vous voulez ouvrir un magasin,
monsieur Xavier Xevrachi ?
Ça vous dirait d'ouvrir un foire fouille ?
Non, mais là, moi, je suis désolé.
Je vends trois pins, c'est qui est fait 4 milliards,
on va arriver dans le coffre.
Je suis désolé, on est obligés de rapporter votre affaire
à la Brigade Financière.
Et surtout, vous allez nous donner plus d'informations
sur ce bon ami.
Par exemple, son nom, ou alors juste une lettre,
je vous dis, honnêtement, je n'ai jamais eu son nom.
À quoi il ressemble ?
Il est...
Si je dis que je l'ai jamais vu, c'est possible ou pas ?
Toi, tu peux savoir à l'Aster si elle manque comme l'espérateur.
Bien sûr, là, je fais mon intuition psychologique.
Après, on va la secouer un peu.
Il faut pas la lâcher.
La deuxième carte, si vous pouvez.
Tu devrais y citer.
Alors, étrangement,
elle ne ment pas quand elle dit qu'elle ne l'a jamais vu.
Oui, peut-être.
Ils sont mon aillots, OK, des poissonniers.
Et en fait, elle me donne plus d'informations.
Elle me dit que je garde ma petite voiture à côté de l'entrepôt en question.
Et il me parle par la fenêtre, mais j'ai jamais vu son visage.
Alors, vous pouvez au moins nous donner un numéro ?
Je te dis l'entrepôt des poissonniers et qu'il y a des plaisirs.
Il y en a qu'un.
Il y a un avec sa voiture, alors.
Quoi ? Il y a un bon passe ?
On va réquisitionner votre voiture pour y aller.
Ma voiture ? On va vous réquisitionner pour aller dans votre voiture.
Et, alors, c'est une Lamborghini jaune.
Vous pouvez la garder si vous ne me faisiez pas dormir.
Sinon, vous me rendez les clés, bien sûr.
Non mais...
Qu'est-ce que c'est que cette ville de pouilles ?
Je ne parle vraiment très mal quand même pas.
Même moi, je suis choqué.
On y va, non ? L'entrepôt ?
Oui.
Avec la Lamborghini ?
Avec la Lamborghini ?
Je ne sais pas si vous tenez tous dedans, mais en tout cas, vous allez...
Sinon, ce suis.
Vous allez à...