Ça y est, c'est l'heure de l'histoire.
Aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire extraordinaire de la soupe de Pierre.
Un livre signé Éveline Brésoupéline et Roland Garrig aux éditions Didier Genès.
A dix ans, Anibal était seul au monde, sans maison, sans argent.
Et en ce temps de méfiance et de peur, il était difficile de trouver du travail.
Aussi, pour manger chaque jour, il fallait être malin.
Mais Anibal l'était malin, et même très malin.
Ce jour-là, quand il arriva à la ferme du lac, le paysant l'arrêta.
On n'a pas de travail pour toi, va-t'en !
Sa femme ajouta.
Et du pain, on n'en a déjà pas assez pour nous.
Anibal les rassura.
On ne vous troque assez pas, j'ai ce qu'il faut.
J'ai juste besoin d'eau chaude pour faire ma soupe.
En échange, je la partagerai avec vous.
Toute contente, la femme s'assura.
Il en aura même pour la grand-mère ?
Même pour la grand-mère ?
C'est une recette extraordinaire !
Elle me vient de la tribu de ceux qui arrivent à remuer le nombril.
Les paysans ouvrirent de grands yeux.
Anibal enchaîne.
Ils habitent entre ceux qui ne mangent que le crouton du pain,
et ceux qui ont les cheveux sous les pieds.
Quoi ?
Mais si, vous savez, après la tribu de ceux qui jouent avec des dérons,
et avant ceux qui préfèrent la coquille à l'œuf.
Bref, c'est eux qui m'ont appris à faire la soupe de pierre.
Et Anibal sortit trois cailloux de son sac.
La paysanne s'étonna.
Une soupe de pierre ?
Alors ça, faut bien la recette, hein ?
Parce que les pierres chez nous, c'est pas ce qui manque.
Et n'en croyant pas sa chance,
surtout qu'elle n'avait pas été très aimable,
elle pose à vide le chaudron au-dessus du feu.
La grand-mère s'assit près de la cheminée pour le surveiller.
Et en attendant que l'eau chauffe, Anibal raconta.
Je suis aussi passée chez ceux qui ont les dents en arrêt de poisson.
L'enchef est si méfiant qu'il a toujours peur qu'on l'empoisonne.
Euh, je veux dire qu'on l'empoisonne.
Alors il fait d'abord goûter sa nourriture par tous ses valets.
Et quand les plats arrivent sur sa table,
il n'en reste presque plus.
J'aimerais bien être valée chez lui.
Sauf là, le fils est merveillé.
Attention ! c'est que Sclama, Anibal.
L'eau commence à bouillir.
Regardez, je jette mes pierres d'un coup.
Cette soupe doit cuire longtemps.
Ça irait plus vite si on mettait un poireau dedans.
Mais si vous n'en avez pas...
Un poireau ?
Filapéisane, pressé de voir le résultat.
Oh, je dois bien pouvoir en trouver un au jardin.
Elle revint avec deux poireaux pour gagner deux fois plus de temps.
Et les glissa dans l'eau.
Anibal reprit.
Et le clan de ceux qui ont un poil en forme de tire bouchons dans la main.
Vous connaissez ?
Comme ils ne peuvent pas travailler, ils sont encore plus pauvres que vous.
Et ils sont obligés d'envoyer leurs enfants à l'école.
Parce qu'ils n'ont pas l'argent pour leur acheter la potion de science.
La potion de science ?
S'aillerait le fils.
On la boit et on sait tout, plus besoin d'apprendre.
Alors là, soupira la fille.
C'est drôlement tantant.
Anibal au chat à la tête.
Moi-même, j'en ai bu.
C'est pourquoi je connais plein d'histoires.
Il se pencha sur la marmite.
Je dois me taire.
Car cette soupe n'est pas assez consistante.
Il faut que je la remue sans arrêt.
Quelques pommes de terre auraient tout arrangé.
C'est difficile à trouver.
Comme ils ne disaient plus rien,
la grand-mère sortit des pommes de terre d'un panier caché sous sa grande jupe.
Et les ajouta dans la soupe.
Raccounte.
Eh bien, le chef de la tribu.
De ceux qui cultivent des oranges avec la peau à l'intérieur.
Avec une armure en cuir.
Et un jour, il entend dire qu'il en existe en fer plus solide.
Alors il en veut une.
Même si elle est plus lourde.
Puis il apprend que les grands chefs en portent une en bronze.
Beaucoup plus belle.
Et il en achète une.
Elle pèse davantage, mais tant pis.
Attendez, je toule la soupe.
Ah, elle est un peu palichonne.
Une carotte lui aurait donné meilleure mine.
Dommage qu'il ne vous en reste plus.
Oh !
Se rappela le paysan.
Une carotte ?
Moi j'en ai peut-être encore dans la réserve.
Je vais voir.
Il file aller retour en vitesse.
Je date trois carottes dans la soupe.
Et se rassie.
Alors,
l'armure en bronze.
Oui, il a.
Le roi a pensé qu'il y avait encore mieux.
Une armure en or.
Il a fait payer des impôts à son peuple pour se l'offrir.
Mais celle-là était si pesante qu'il ne pouvait plus bouger.
Et paf !
Il est mort de chaleur et d'épuisement.
Sidéré, la famille restait vissée à son siège.
Le chef étant mort, son fils lui succéda.
Encore plus prétentieux que son père celui-là.
Animal huma la soupe.
Ce parfum me rappelle que certains ajoutent du salari.
Mais c'est les fins gourmets, pas les barbares.
Sans un mot pour ne pas l'interrompre,
la mère adressa un signe à sa fille.
Qui revint très vite avec du salari.
Animal continua.
Pour faire sa toilette,
le prétentieux ne voulait que des objets en diamant.
Il avait déjà un rasoir en diamant,
des ciseaux à moustache en diamant,
une brosse à sourcil en diamant.
Il ne lui manquait qu'un peigne en diamant.
Hélas, c'était difficile à trouver.
Il envoyait à son coiffeur en chercher un de par le monde.
Et en attendant ce retour, il ne se peigna plus.
Un jour, enfin, le serviteur revint, épuisé.
Il avait trouvé le peigne.
Malheureusement, le roi avait vieilli.
Il n'avait plus de cheveux.
Il se mire tout s'arrire.
Et Animal précisa.
Le coiffeur avait vieilli tout pareil.
Mais lui avait conservé ses cheveux.
Vous savez pourquoi ?
Il mangeait du larre chaque jour
et croquait aussi des oignons pour protéger sa santé.
C'est pourquoi les petits malins
mettent du larre et des oignons dans la soupe de pierre.
Ça me fait penser à cette femme qui détestait le larre et les oignons.
Elle ne mangeait que des nougatines du matin au soir.
Est-ce qu'il lui est arrivé ?
Il ria en y pensant
et comme il se taisait, le fils chuchota.
Je courais emprunter un oignon au voisin.
Pendant ce temps, la mère détachait un bout de larre fumée
pendue au plafond et le débita dans la marmite.
Dès que l'oignon arriva, le compteur poursuivit.
Cette femme détestait aussi tout le monde et surtout son voisin.
Elle inventait son cesse des méchancetés pour le chasser.
Elle abattait ses pommes à coups de cailloux.
Elle jetait des ordures dans son jardin.
Elle faisait du bruit au milieu de la nuit.
Et même un jour, elle frappa son chien.
Là, ce fut trop.
Anibal respira le fumée qui montait de la marmite.
Cette soupe aurait pu être la meilleure réussite de toute ma vie.
Un tommage qu'il manque des feuilles de choux.
Un joli plat et comme un joli tableau,
les formes et les couleurs doivent s'y accorder.
Il se perdit dans ses pensées
et le père file à couper un choux dans le champ.
À son retour, notre petit malin finit.
Là, le voisin déménagea pour une autre ville.
La femme ne se réjouit pas longtemps
parce que dès le lendemain,
elle a pris que son voisin était le fabricant
des délicieuses nougatines
qu'elle achetait chaque matin à l'épicerie.
Et elle n'eut plus jamais de nougatine.
Anibal goûta le bouillon.
Mmmh...
délicieux.
Et chacun t'endivide son bol.
Quand la femme y eut l'échelle la dernière goutte de soupe,
la mère s'émerveilla.
Je n'ai jamais rien mangé de si bon.
Donne-nous ton secret.
Le secret ?
C'est de choisir les bonnes pierres.
Très difficile.
Oh s'il te plaît !
supplie à la grand-mère.
Bon, pour vous remercier de votre accueil,
je vais vous laisser lignan.
Ah, j'essaierai d'en trouver d'autres.
Les paysans le remercièrent cent fois
et baignirent le ciel de sa visite.
Anibal repartit donc les poches vides,
mais le ventre plein.
Les cailloux, comme l'avait dit la paysane,
ce n'était pas ce qui manquait sur terre.
Il ramassait les premiers venus
et irait faire une nouvelle soupe de pierre
dans une autre ferme.
Il la parfumerait avec des saucisses
et des pois cassées.
C'est bon aussi.
Ou avec de la poule et du potiron.
Et puis, il racontrait l'histoire des deux géants,
le vilain et le gentil.
Le vilain qui écrasait les gens d'un coup de poing
et le gentil qui faisait pareil,
mais qui payait l'enterrement.
Ou l'histoire de...
Enfin...
Il y réfléchirait en chemin.
Voilà, c'était l'histoire extraordinaire
de la soupe de pierre,
un livre signé,
Éveline Brésoup-Ellen et Roland Garrig
aux éditions d'Idié Jeunesse.
Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
...