Radio classique présente des histoires en musique avec Elodie Fondacci.
Des histoires, des histoires, des histoires ! Est-ce que je peux avoir une histoire s'il te plait ?
Tu me racontes une histoire ?
Encore une histoire ? Vous avez aidé ça, je vous êtes sûr ?
Bon d'accord. Je vais vous raconter une histoire qui s'appelle le cadeau du loup.
Vous êtes prêts ? Vous êtes bien installés ?
Alors, chut ! Plus de boue, parce que l'histoire va commencer.
Autant où les bêtes parlaient, une jeune fille nommée Aquino vivait avec son père dans un petit village.
Elle avait les yeux noirs et elle chantait du matin au soir.
Mais un jour, son père décide de se remarier et il épouse une femme à la langue de vie père.
Désormais, Aquino doit s'occuper de la maison et personne n'entend plus ses chansons,
car sa belle-mère la déteste et raconte partout qu'elle passe la journée à bailler au lieu de travailler.
Si bien qu'un soir, le père d'Aquino finit par la croire.
Fou de rage, il chasse sa fille en lui donnant comme seul cadeau un vieux manteau mité.
Les larmes aux yeux, Aquino marche longtemps dans la forêt.
Elle tremble de faim, car elle n'a même pas mangé un grain de riz depuis le matin.
Arrivé devant une auberge, elle frappe à la porte et m'en dit un gâteau de riz et un bol de thé.
Mais l'aubergiste lui lance des injures à la figure.
Ici on ne fait pas de cadeau, si tu veux manger, donne-moi ton manteau.
Je vais le vendre et voir combien il rapportera. Tu n'as qu'à attendre là.
Tristement, Aquino s'assoit par terre et elle patiente toute la nuit.
Mais l'aubergiste ne revient pas et elle commence à avoir froid.
Finalement, elle l'appelle doucement en demandant où est son argent.
Mais le méchant homme fait semblant de ne pas la reconnaître et il la chasse.
Rouge de honte, Aquino s'enfuit en courant.
Desespéré, elle se dit, ce monde ne me réserve rien de bon et je n'ai plus de maison.
Puisque c'est ainsi, je vais aller dans la forêt et demander au loup de me manger.
Elle marche jusqu'à une clairière.
À cet instant, un énorme loup gris apparaît et saute à ses côtés.
Il a le poil éricé, les yeux rouges et ses dents blanches lui visent dans le noir comme des dizaines de petites chandelles.
Mange-moi, gentil loup.
Suplit les jeunes filles en lui caressant les oreilles car je n'ai plus confiance en personne.
Étonné, le loup la regarde attentivement et il finit par dire en secouant la tête.
Je ne dévore jamais les vrais êtres humains.
Ton malheur vient de ce que tu ne sais pas reconnaître les hommes au bon cœur.
Sur ses mots, il arrache deux poils de ses sourcils et il lui dit,
« Pour savoir qui tu as devant toi, place ces deux poils devant tes yeux et ne fais confiance qu'à celui qui gardera un visage humain.
Aquino remercia le loup et poursuit sa route.
Après avoir cheminé toute la journée, elle arrive dans un village en plein jour de marché.
Réchement vêtue, les habitants l'accueillent danss Ouryon, mais Aquino se souvient des conseils du loup
et elle place les poils magiques sur ses paupières avant de regarder prudemment autour d'elle.
Oh, quelle surprise !
Elle n'est plus entourée de jolies femmes, de marchands et d'enfants,
mais de kimonos colorés surmontés de têtes de chiens, de têtes de renards ou de poissons,
plus un seul visage humain à l'horizon.
Aquino se sent bien seul.
Lorsque soudain, elle aperçoit sur la route un charbonnier qui marche en sifflet en guément.
Vite, elle l'étudie à travers les sourcils magiques et elle constate avec joie qu'il ne change pas et qu'il conserve son joli sourire.
Certaines qui l'a vraiment bon cœur, elle s'avance vers lui et lui propose de devenir sa femme.
La trouvant bien jolie, le jeune homme accepte et l'emmène chez lui.
Grâce au cadeau du loup, ils vécurent tous les deux très heureux,
car ils leur suffisaient d'un coup d'œil pour choisir leurs amis
et reconnaître sous les mines mielleuses la ruse du renard, la paresse de l'ours ou la cupidité du vautour.
Je le sais, j'y étais, bien caché de rien un grand pommier.
C'était le cadeau du loup, un con d'Isabelle Lafonta publié aux éditions Fly's France raconté par Elodie Fondacci sur la musique de Wong-Jun Min.
Retrouver des contes du monde entier dans les collections La Caravane des Contes et aux origines du monde des éditions Fly's France.
Radio classique des histoires aux musiques.