Radio classique présente des histoires en musique avec Elodie Fondacci.
Des étoiles, des étoiles, des étoiles ! Est-ce que je peux avoir une histoire s'il te plaît ?
Tu m'as ravantie d'une histoire ?
Encore une histoire ? Bon d'accord.
Tu te souviens que le poisson d'or avait promis au pécheur d'exhausser tous ses vœux en échange de sa liberté ?
Mais la femme du vieil homme voulait toujours davantage.
Un repas, une maison et à présent un château.
Eh bien, voici ce qui arriva.
Chapitre 2 L'orgueil
Le pécheur se rendit appallant sur la plage.
Poisson, joli poisson d'or.
Appelait-il d'une voie timide ?
Que veux-tu ? demanda le poisson d'or quelques instants plus tard.
N'aîchent pas exhausser ton voeux ?
Oh si, bourre d'ouillet à le pécheur.
Mais ma femme n'est pas contente.
Elle ne veut plus d'une maison.
Elle veut un château.
Elle veut porter des habits de velours et manger dans de la vaisselle d'or.
Elle veut être reine et être servie par des valets.
Elle me fait peur.
À nouveau, le poisson d'or lui dit
« Tu es un brave homme. Retourne chez toi.
Ta femme sera satisfaite.
Et il disparut dans les vagues bleues de la mer.
Tout penot, le vieil homme rendra chez lui.
De loin, il aperçut un palais,
tout de marbre et d'or.
Des serres gambadées dans les jardins
et des milliers d'oiseaux rares pépiaient dans les arbres.
Le pauvre pécheur traversa une haie formée de garde d'honneur,
gravite un monumental escalier et
il se présenta devant sa femme,
qui était vêtue d'une robe magnifique
et assise sur un trône de diamants.
Une lourde couronne étince-la sur sa tête.
« C'est moi, lui dit-il, d'une voix tromblante,
en serrant son chapeau entre ses mains.
Et tu satisfaites maintenant ?
Mais la vieille femme le regarda avec mépris.
Qu'avez-tu, misérable ?
Tu n'es pas digne d'être dans la même pièce que moi.
Ta place est à l'écurie. Tu dormiras avec les chevaux.
Les yeux du pauvre pécheur se remplirent de larmes.
Mais il obéit.
Une semaine passant, puis une autre.
Un jour, la reine fit chercher le vieux pécheur à l'écurie.
« Retourne voir ton poisson doré ! »
hurla-t-elle dès qu'il lui franchit le seuil de la porte
et dit-lui que je veux devenir reine de toutes les mers et des océans.
Le poisson doré devra être mon serviteur.
« Tu es devenu complètement folle, murmura le vieil homme.
« Comment oses-tu me parler de cette façon ?
Régis sa femme. Dépêche-toi, ou tu seras fouetté ! »
Le vieil homme n'osa pas répliquer.
Il marcha très lentement jusqu'au bord de la mer
et il s'assit sur les grèves.
« Poisson ? Joli poisson d'or ? » murmura-t-il.
« Ma femme voudrait plus encore.
« Que veut-elle ? » demanda le poisson.
Le pécheur devint rouge de honte.
« Elle désire devenir la reine de la mer
et que tu sois son serviteur. »
Le poisson ne répondit pas.
Il se contenta de regarder le pécheur avec pitié.
Puis, donnant un coup de nageoire, il disparut dans la mer.
Quand le pécheur rendra chez lui, il se frotta les yeux.
Là où se dressaient le plus magnifique des palais,
il n'y avait plus qu'une pauvre cabane
et assise sur le pas de la porte sa femme en guenille
qui pleurait de honte et de dépies.
C'était le pécheur et le poisson d'or,
un conte de Pouchkin raconté par Elodie Fondacci
sur les miroirs de Maurice Ravel.
Retrouvez les plus belles histoires en musique
en livres cédés, aux éditions Gauthier Langroup
et tous les comptes d'Elodie Fondacci
en podcast sur radioclassique.fr