Course folle à Mumbai.
Aujourd'hui, les Duchemins sont invités à prendre le thé dans la famille de Divya, à l'autre bout de la ville de Mumbai.
Sacha a rencontré Divya lors d'un cours de danse classique indienne, le Bharata Natyam.
Mais cet après-midi, tout va un peu de travers et les Duchemins sont en retard.
En retard, affreusement en retard.
« Il faut y aller ! »
Cri Papa Jim.
« À ce rythme, on va arriver pour le dîner ! »
Hop ! Voilà toute la famille qui saute dans le vanne.
Maman Jan s'installe au volant, tandis que Papa Jim plonge le nez dans la carte.
Clique, démarrage, zoom, on sort de la place, brahume, on avance, mais au bout de quelques mètres, voilà le vanne qui stoppe tout net.
Il y a des voitures partout et dans tous les sens.
Impossible d'avancer.
Voilà les Duchemins complètement bloqués.
« Tempi ! »
Décide Papa Jim.
« On s'arrête ici.
On va aller prendre le bus.
Je vois sur le plan qu'il y a un arrêt dans la rue d'à côté.
Avec un peu de chance, celle-là ne sera pas bouchée.
Voici les Duchemins qui grimpe dans un magnifique bus de toutes les couleurs.
Sacha et Oscar s'extasient.
Qui les beau ?
Tout décoré.
De tous les pays dans lesquels on a voyagé, ce bus-là est le plus magnifique.
S'esclame Oscar.
« Oui, on lui donne le premier prix. »
Ranchéry Sacha.
Papa, maman et les enfants prennent place et souffle quelques instants alors que le bus démarre.
Puis ils regardent tous par les fenêtres.
Que cette ville est fascinante.
Elle grouille de monde.
C'est incroyable.
Mais...
Oh oh...
Voilà que le bus s'arrête et ne semble pas vouloir redémarrer.
Sa perlipopète.
Que se passe-t-il encore ?
Brodouille Mamanjan le naît sur sa montre.
Elle se précipite vers le conducteur du bus pour l'interroger.
Il y a une vache sacrée sur la route, dame.
Répond le monsieur.
On ne pourra pas avancer tant qu'elle n'aura pas bougé.
Oh là là !
Sa folle mamanjan.
Mais on n'a pas le temps du tout, on va être en retard.
Pouvez-vous nous ouvrir la porte s'il vous plaît monsieur ?
On va essayer de trouver un riche chaud.
Et 1, 2, 3, 4, voilà les deux chemins qui dégringollent dans le bus
et se retrouvent à nouveau dans la rue.
Mais ils ne sont pas au bout de leur surprise.
Voilà qu'ils se mettent à pleuvoir, très, très fort, des torrendots qui tombent du ciel.
Oh là là !
C'est ce que la mosquard, quelle douche !
Oui, c'est la mouisson !
Explique Sacha.
Vite, allons nous abriter !
Les pauvres du chemin sont absolument trempés.
On dirait qu'ils sont passés tout habillés dans la machine à laver.
Profitant du Nakalmi, papa, maman, Sacha et Oscar se mettent en quête d'un riche chaud.
Splouche, splouche font leur chaussure alors qu'ils remontent la rue.
Mamanjan se tourne vers papa Jim.
Dis, tu as bien pris le cadeau pour Divya et ses parents ?
Demande-t-elle ?
Euh, non ! répond papa Jim.
C'est Sacha qui l'a ?
Ah non !
réplique Sacha.
C'est Oscar.
Bah non ! souffle Oscar.
Maman avait dit qu'elle le prenait.
Mamanjan est désemparé.
Oh là là, quel kata ! Que va-t-on leur offrir alors ?
À cet instant, Sacha remarque un petit groupe d'enfants, de l'autre côté de la rue.
Ils vendent de magnifiques créations.
Allons voir !
propose Oscar.
Toute la famille se rend sur le stand,
et les Duchemins choisissent un joli collier de perles en bois
et une incroyable statuette en plastique recyclée.
Oh, qu'est-ce beau !
C'est vous qui les avez fait ?
demande Sacha.
Oui !
répondent les enfants.
Nous récupérons des déchets et les transformants.
Ensuite, nous les vendons pour vivre.
C'est magnifique !
dit Oscar.
Les Duchemins s'éloignent,
les bras chargés de leur cadeau,
mais un peu chamboulés.
Alors que les Duchemins atteignent un croisement,
Oscar demande
Tiens, regardez !
Qu'est-ce que c'est ?
Ah, c'est un daba-wala.
répond Papa Jim.
Cela sert à livrer des déjeuners
à des gens sur leur lieu de travail.
Papa et maman repartent
et parcourent plusieurs dizaines de mètres
avant de s'apercevoir
que Sacha et Oscar n'ont pas suivi.
Papa Jim et maman Jean fouillent la foule du regard,
vaguement inquiets,
puis ils rebroussent chemin.
Ils ne tardent pas à apercevoir les enfants
très afférés à ouvrir les enfants
et à ouvrir une par une les boîtes en métal
du daba-wala.
De loin,
leurs parents entendent leur discussion.
Dalle de lentilles, dalle de lentilles.
Ok, un point.
Et là, je dirais...
Biryani.
Un point pour toi.
Papa Jim rejoint les enfants en deux en jambés.
Mais enfin, les enfants,
qu'est-ce que vous fabriquez ?
On joue à devine ce qu'il y a pour le déjeuner.
explique Oscar.
On essaie de trouver
avant d'ouvrir les boîtes.
Non mais on est déjà assez ortaire comme ça,
vous ne croyez pas ?
Gronde maman Jean.
Allez, allez, on y va, Jim,
arrête de réfléchir avec ton estomac.
Dommage.
Chuchotte Papa Jim
en faisant un clin d'oeil aux enfants.
Quelques minutes plus tard,
maman avise un rickshaw.
Vite, venez, venez !
S'exclament-elle en traversant.
Bonjour monsieur, pouvez-vous nous emmener ?
Demande-t-elle au conducteur.
Le monsieur hoche la tête
et hop !
Tous les du chemin grimpe sur le rickshaw.
Celui-ci démarre,
pétarrade dans un encourageant bruit de moteur,
et fonce dans les rues de Mumbai.
Youhou !
Maman Jean sourit.
Ils ont leur cadeau,
ils ne sont plus très loin
et ils devraient être à l'heure.
Ils vont y arriver.
Musique
En effet, ouf !
Les du chemin arrivent enfin
chez Divya et ses parents.
Couvert de poussières
et encore trempé de pluie de moussons,
ils ne sont pas tristes à voir.
Oh !
Quel joli cadeau !
Remercie la maman de Divya
en installant la statuette sur la table.
Et j'aime beaucoup ce collier.
C'est trop gentil.
Nous allons chercher le thé et les biscuits.
Installez-vous.
Ajoute Divya en disparaissant dans la cuisine.
Papa Jim,
Maman Jean, Sacha et Oscar
s'asseille confortablement sur les coussins.
Quelle tragée pour venir !
Ils en sont exténués.
Quelques minutes plus tard,
quand Divya et ses parents reviennent avec le goûter,
ils sont en train de se faire croiser
et sont accueillis par un drôle de bruit.
D'accord, Tout la famille du chemin s'est endormi,
épuisée
et ils rondflent tous
comme des moteurs de tuc-tuc.
Elles sont les dormir.
Ils doivent être éreotés.
Sourit la maman de Divya.
Ils nous racontront leurs aventures au dînet ?
Ajoute Divya.
C'est ainsi que les du chemin
invité pour le thé,
sont finalement restés dînés chez Divya et ses parents.
Quelle histoire !