Coucou
Tu es là ? Tu m'entends ?
Alors ouvre grandes tes oreilles, je vais te raconter une histoire.
Une histoire qui est arrivée à Tudou, mon Tudou.
Tudou est le livre d'image.
Tudou, mon Tudou et tout mon Tufou, tout Chou, il me suit partout.
Tiens, le voilà !
Tudou est debout devant la bibliothèque de la maison, les yeux en l'air, grand ouvert.
Dans la bibliothèque, il y a des livres de toutes les tailles et de toutes les couleurs.
Tudou, à les yeux fixés sur le grand livre d'image qui est tout en haut, tout en haut de la bibliothèque.
Tudou aimerait bien l'attraper, mais il est vraiment trop haut pour un petit Tudou.
Même sur la pointe des pattes, Tudou ne peut pas le toucher.
Viens, Tudou, je vais t'aider à l'attraper.
Ce grand livre d'image, c'est notre livre préféré.
C'est un livre qui nous fait voyager.
Viens, Tudou, on va s'installer confortablement pour le regarder.
Un petit coussin pour toi et un gros coussin pour moi.
Voilà !
Et toi, est-ce que tu as un livre d'image préféré ?
Tu le regardes tout seul ou avec ton Tudou ?
Sur la couverture du livre d'image, il y a un dessin de la planète Terre.
Elle ressemble à une grosse boule verte et bleue.
Tudou touche la couverture du livre.
C'est lisse, ça glisse.
Tudou ouvre le livre.
La première image, c'est un paysage tout blanc.
Un paysage de neige et de glace.
Avec le bleu du ciel au-dessus.
C'est la banquise.
Il y fait très froid, si froid, que les arbres et l'herbe n'y poussent pas.
Mais il y a des animaux qui vivent sur la banquise.
Et si tu regardes bien l'image Tudou,
tu verras un ours polaire dans le paysage.
Un grand ours blanc avec de longs poils et de grandes dents.
Et toi, est-ce que tu as déjà vu une image de la banquise ?
Est-ce que tu as trouvé ça beau ?
Est-ce que tu as déjà vu un ours blanc ?
Je peux tourner la page, Tudou ?
Je tourne la page, Tudou.
Regarde, c'est un autre paysage tout vert.
Il y a des arbres partout.
Et la végétation envahit tout.
C'est la forêt tropicale.
Il fait très chaud et il pleut beaucoup.
C'est pour cela que les arbres sont si beaux et qu'ils poussent si haut.
Et tu vois, Tudou, les animaux qui vivent dans la forêt.
Il y a des singes.
Ils vivent dans les arbres.
Il y a aussi des lésards, des tapirs et des jaguars.
Et il y a des perroquets.
Regarde, Tudou.
C'est un oiseau avec des plumes de toutes les couleurs.
Et un bec crochut.
Et toi, est-ce que tu as déjà vu des singes et des perroquets ?
Tudou aime regarder les images parce qu'à chaque page,
c'est comme un voyage.
On continue, Tudou.
Tu es prêt ?
Je tourne la page.
Et là, c'est encore un tout autre paysage.
Regarde, Tudou.
C'est tout jaune.
On ne voit que du sable et des rochers.
Hmm...
Il fait très chaud.
Il ne pleut presque jamais.
Oh !
C'est le désert.
Oh !
Moi, je rêve d'aller dans le désert.
Et toi, mon Tudou,
tu aimerais venir dans le désert avec moi ?
Et tu sais, Tudou,
il y a plein d'animaux qui vivent dans le désert.
Oh !
Il y a des gazelles.
Il y a des renards, des sables.
Même mon préféré, c'est le dromadaire.
Regarde, Tudou.
Il est très grand.
Il a quatre pattes,
un long coup,
une queue avec des poils
et une bosse sur le dos.
Oh !
Voilà, Tudou.
Hmm...
Il est tard maintenant et il est l'heure de dormir.
Demain,
on regardera la fin du livre d'image.
Et peut-être que cette nuit,
tu rêveras de la banquise, du désert,
de la forêt,
des perroquets,
des dromadaires
et des ours polaires.
Bonne nuit, mon Tudou.
Et toi,
est-ce que tu as aussi l'impression de voyager
quand tu regardes un livre d'image ?
Raconte-moi.
Je t'en prie.
Je t'en prie.
Je t'en prie.
Je t'en prie.
Je t'en prie.
Et maintenant,
c'est l'heure de dormir,
avec tes pieds,
avec tes mains,
avec ta tête et avec ton nez.
Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org