Episode 2 - Bordeaux

Durée: 11m51s

Date de sortie: 07/06/2022

C’est quoi une échoppe ? Pourquoi le pont de pierre a-t-il été construit ? Elle ressemblait à quoi, la ville, avant ? Comment il fonctionne, le tram ? Si vos enfants vous assaillent de questions en traversant Bordeaux, cet épisode des “P’tits Drôles” est pour vous (enfin, surtout pour eux !).

Du port de la Lune à la place de la Bourse, remontez le temps jusqu’aux origines de la ville, son passé, parfois terrible, puis sa renaissance et la renommée qu’on lui connaît aujourd’hui. Puis nos journalistes Marine et Pycou passeront le micro à une reporter en herbe, Lilly, qui posera ses questions à une personne qui connaît la ville comme sa poche : Sylvain Charron, conducteur de tram depuis 5 ans.

La recette des cannelés, la construction du miroir d’eau, les boutiques de la rue Sainte-Catherine ou le record de la place des Quinconces... les spécialités et recoins de Bordeaux n’auront plus de secret pour vous ! Mais avez-vous bien tout retenu ? Pour en être sûr, répondez au quizz final et surprenez vos amis !

Les P’tits Drôles, ce sont 15 épisodes thématiques spécialement pensés pour les enfants et diffusés chaque mercredi de l’été sur SudOuest.fr et toutes les plateformes d’écoute. Un moyen détourné et ludique d’en apprendre plus sur la culture et les spécificités du Sud-Ouest, à consommer et partager sans modération !

Si vous l’avez manqué, filez écouter notre premier épisode sur Fort Boyard et pour le prochain, enfilez vos maillots, nous vous emmènerons piquer une tête dans... l’océan Atlantique ! 

Bonne écoute !


Un podcast du journal Sud Ouest.

Ecriture, voix et réalisation : Pierre-Yves Crochet et Marine Ditta



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Les petites rolls, qui pourquoi quand comment ?
Un pote casse de Sud-Ouest pour les enfants.
Bonjour Marine.
Bonjour Picou et bonjour à toi qui nous écoute.
Tu es prêt à venir découvrir le Sud-Ouest avec nous ?
Aujourd'hui, on va parler de la ville la plus importante de notre région,
la capitale de la nouvelle Aquitaine.
Bordeaux !
Si tu vis ou que tu es déjà venu par chez nous,
tu sais que Bordeaux est la plus grande ville du Sud-Ouest,
celle qui compte le plus d'habitants.
Elle se situe dans le département de la Gironde
et elle est reconnaissable à ses grands bâtiments en pierre blonde et à ses quais animés.
Et tu peux y venir en voiture, en train, en avion et même en bateau.
C'est une ville très touristique car il y a plein de choses à y voir et à y faire.
Ah c'est sûr ! Et la première chose qu'il a rend célèbre dans le monde entier, c'est son vin.
Partout autour de la ville, tu trouveras des châteaux, des chais, des vignes, à perte de vue.
Beaucoup de gens viennent de loin pour voir les lieux où sont fabriqués les vins les plus célèbres
et aussi évidemment pour les goûter et en acheter.
Oui mais bon Picou, le vin c'est pas pour les enfants, il y a quoi d'autre à Bordeaux ?
Bordeaux est une ville chargée d'histoire.
Selon les archéologues, la ville aurait commencé à être construite au VIème siècle avant Jésus-Christ.
Oula oui, c'est très très vieux. Il faut dire que l'endroit était parfait pour s'installer.
Juste au bord d'un fleuve, la Garonne est pas très loin de l'océan Atlantique, mais aussi près de nombreuses forêts.
Il y avait de quoi faire.
Et les habitants qu'on appelle les Bordeaux-les ne s'y sont pas trompés.
Très vite, ils ont commencé à construire des bâtiments, un amphithéâtre, un port, des châteaux.
La ville de Bordeaux est devenue de plus en plus importante au fil du temps, mais pas toujours pour les bonnes raisons.
Au XVIIe siècle, c'est un terrible commerce qui va permettre à Bordeaux de gagner beaucoup d'argent
et de construire les belles rues, les belles places et les portes qu'on connaît aujourd'hui.
Oui, ce commerce, c'est celui des esclaves, qu'on appelle aussi le commerce triangulaire, ou la traite des Noirs.
L'esclavage, c'est le fait de vendre des êtres humains à de riches propriétaires qui les forcent ensuite à travailler gratuitement toute leur vie.
À Bordeaux, des marchands prenaient des navires, partaient sur la Garonne jusqu'à l'océan, puis allaient chercher des hommes et des femmes en Afrique.
Ils les emmenaient ensuite en Amérique, où ils les vendaient contre beaucoup d'argent.
Heureusement, plusieurs personnes importantes de Bordeaux, comme le philosophe Montesquieu, ont commencé à critiquer l'esclavage
et a demandé qu'il soit interdit. L'interdiction a été décidée en 1794. On dit que l'esclavage a été aboli.
Aujourd'hui, il reste de nombreuses traces de cette époque dans la ville. Des rues, places et jardins ont pris le nom d'anciens esclaves.
Des statues ont été installées à plusieurs endroits, et des journées du souvenir sont organisées chaque année pour ne pas oublier cette triste histoire.
D'autres bâtiments rappellent des époques plus récentes, comme le majestueux pont de pierre qui enjambent la Garonne.
Il a été commandé par Napoléon pour permettre de faire passer ses soldats par-dessus le fleuve.
Aujourd'hui, c'est l'un des lieux les plus connus de Bordeaux.
Ah mais oui, je connais ! Quand on se promène dessus, on peut profiter d'une super vue sur toute la ville.
Et Bordeaux est aussi célèbre pour ses places lumineuses et majestueuses, la place de la bourse sur les quais avec le célèbre miroir d'eau,
l'immense place des quinquonces et son monument aux gyrondins, ou encore la place de la comédie devant le grand théâtre.
Une jolie ville, pas très loin de l'océan, ça fait rêver beaucoup de monde.
Aujourd'hui, de plus en plus de personnes veulent venir habiter à Bordeaux, et de plus en plus d'entreprises veulent venir s'y installer.
Surtout depuis que le TGV permet de venir de Paris en seulement deux heures.
Du coup, il est de plus en plus difficile de trouver un logement.
Les prix sont très chers, et il y a peu d'appartements et de maisons disponibles.
Il a fallu trouver des solutions.
Alors partout dans la ville, dès qu'il y a un petit espace vide, on construit un nouvel immeuble.
Et oui, c'est complètement fou ! Dans les quartiers autour du centre-ville, il y a des grus partout, et les bâtiments sortent de terre comme des champignons.
La ville de Bordeaux n'a pas fini de grossir.
Heureusement, le centre, lui, reste de taille raisonnable, et beaucoup de rues sont réservés aux piétons.
La longue rue Sainte-Catherine, par exemple, traverse Bordeaux du nord au sud, et les voitures sont interdites.
C'est là où se regroupe la plupart des boutiques de vêtements.
Tu peux à coup sûr y trouver toutes tes marques préférées.
A Bordeaux, il y a tellement de choses à voir, que tu peux simplement te promener et te laisser surprendre.
Beaucoup de monde circule aussi à vélo.
De nombreuses pistes cyclables ont d'ailleurs été installées pour que les gens puissent rouler sans danger.
Mais si tu es fatigué, tu peux prendre le tram, ouais.
Et oui, et ne sois pas étonné de croiser plein de rails sur le sol de Bordeaux.
Quatre lignes de trams sillonnent la ville pour emmener les habitants d'un bout à l'autre.
C'est pratique pour se déplacer sans polluer, et pour profiter du paysage.
L'interview des petits drôles
Bonjour, je m'appelle Lili, j'ai 9 ans.
Bonjour Lili.
Tu vas pouvoir poser tes questions à Sylvain Charon, conducteur de trams et à Bordeaux,
qui connaît la ville comme sa poche.
Comment ça marche le tram ?
Un tram, ça marche plutôt bien.
Alors ça marche à électricité.
Donc en Bordeaux, on a l'avantage d'avoir deux heures de trams.
On a des trams à l'aérosilage, on a des trams à la surface,
on a des trams à l'alimentation, donc à la fois par l'air, donc avec la lac.
Donc quand on voit le pantograph, avec les grandes lignes au-dessus du tram.
Et la paix, donc la paix, c'est le troisième rail qu'on voit au milieu des deux rails.
Donc il y a des patins qui descendent, et c'est alimenté par le sol.
Donc souvent on voit en centre-gilles de Bordeaux.
Et après voilà, on pousse le mani pour faire avancer le tram, et on le tire pour freiner.
Et à droite, on a les commandes des portes, et puis le fameux gondes pour prévenir de notre arrivée, ou du danger.
Est-ce que vous êtes arrivé des choses incroyables, incondivents ?
Alors en conduisant, pas forcément, mais il m'arrive beaucoup au dépôt entre autres de rencontrer des animaux.
Comme des renards par exemple.
Donc on a un dépôt, c'est à Hachard derrière le stygiens.
On a un renard qui est souvent là, toujours le même.
Et il s'approche à aller de 3 mètres de nous, c'est impressionnant.
Et pas plus tard qu'avant-hier.
J'allais sur Blancfort, et puis là, en avançant, je vois une buse, après je suis pas spécialiste,
mais c'était impressionnant quoi.
Poser sur le rail, au moment où j'ai arrivé, et puis c'est envolé juste quand je suis arrivé, c'était magique.
Après voilà, le côté incroyable, c'est aussi de voir les yeux des enfants quand je les invite dans la cabine au terminus,
et de leur faire du couvrir le métier, comment fonctionne un tram, et leur faire appuyer sur le gong.
Moi mon côté incroyable, c'est de voir leurs yeux émerveiller devant le poste de conduite.
À quoi faut-il faire attention quand on est conducteur de trams ?
Quand on commence le tram, on fait beaucoup attention à sa conduite.
Et avec l'expérience, la conduite devient un automatisme.
Donc l'attention, elle se porte plus sur l'intérieur, l'environnement.
Et c'est là où le danger arrive, c'est pas forcément sur notre conduite.
On acquiert un 6ème sens en tant que conducteur.
Moi je pense qu'aujourd'hui j'arrive à anticiper tellement que j'arrive à savoir ce que telle ou telle personne va faire.
Donc j'arrive à anticiper ma conduite et à freiner suffisamment un temps pour éviter l'accident.
Donc des gens qui ne respectent pas la signalisation, les feux rouges,
parce qu'il faut savoir, c'est que quand on évite un accident, ça aussi c'est important,
on opère un freinage d'urgence, et là c'est un freinage très très dur.
C'est quand on fait un freinage d'urgence, on peut éviter l'accident, mais il y a des gens qui peuvent tomber aussi dans le tram.
Donc ça en fait les gens qui passent devant le tram au dernier moment, ils vont se dire, c'est bon, il s'est arrêté.
Mais peut-être que quelqu'un est tombé dans le tram, et peut-être que quelqu'un s'est fait très très très mal dans le tram.
Donc après souvent quand on goncle, c'est pas forcément pour gronder les gens ou les interpeller,
c'est pour leur dire attention, je suis là, j'arrive quoi.
Souvent les gens le prennent mal, mais c'est pas un mal quoi, c'est pour juste dire coucou, j'arrive.
Faites attention.
Si tu passes par Bordeaux et que tu es gourmand, il faut absolument que tu gouttes les canelés.
Ce sont des petites pâtisseries en forme de toques de cuisiniers.
Les canelés sont préparés à base de pâtes à crêpes, qu'on fait cuire dans des gros moulants cuivres.
Fondant et croustillant, parfumé à la vanille, et au rhum pour les plus grands, c'est un régal.
Les bordeaux lait en sont très fiers, tu peux en trouver dans presque toutes les rues de la ville et aux alentours.
Miam, miam !
L'une des images les plus célèbres de Bordeaux, c'est celle de son miroir d'eau.
Sur les caisses juste devant la place de la bourse, la ville a installé cette drôle de fontaine.
Imagine, elle ressemble à une immense piscine toute plate, à peine plus profonde qu'une flacque.
Lorsqu'il y a beaucoup de soleil ou bien la nuit quand la ville est éclairée,
l'eau fait comme un miroir dans lequel le paysage se reflète à l'envers.
C'est très très beau.
Et l'été quand il fait chaud, les enfants adorent venir y tremper les pieds et s'arroser avec les tout petits gédos.
Les maisons bordelaises traditionnelles s'appellent des échopes.
Elles sont généralement construites en pierre de taille et elles sont collées les unes aux autres.
Elles ont l'air de toutes se ressembler, mais si tu observes bien les façades,
tu découvriras de nombreux motifs sculptés, et même parfois, le nom de l'architecte.
La place des Quinquons est la plus grande place de France.
Elle est tellement vaste qu'elle peut accueillir de nombreux événements tout au long de l'année.
Le plus connu, c'est la fête foraine.
Elle a un joli nom, elle s'appelle La Foire au Plaisir.
Elle est installée deux fois par an au début de l'automne et à la fin de l'hiver.
Les attractions y sont toujours plus impressionnantes pour les petits comme pour les grands.
A-tu bien tout retenu ?
Comment s'appellent les habitants de Bordeaux ?
Les bordésiens ?
Les bordelais ?
Ou les bordelouins ?
On les appelle les bordelais.
Aujourd'hui, 260 000 personnes vivent à l'intérieur de Bordeaux.
Et ils sont presque un million dans toute la métropole,
c'est-à-dire Bordeaux et toutes les villes aux alentours,
comme Pétri et L'Ottawa.
Qu'est-ce que le commerce triangulaire ?
Le commerce du vin ?
Le commerce des canelés ?
Ou le commerce des esclaves ?
Il s'agit de l'affreux commerce des esclaves.
Au XVIIe siècle, les marches en bordelais se sont beaucoup enrichies
en allant chercher des hommes et des femmes en Afrique
pour les vendre en Amérique.
Sur une carte, le tracé du voyage en bateau avait la forme d'un triangle.
C'est pourquoi on appelle le commerce triangulaire.
C'est la garonne.
Le fleuve traverse la ville en traçant une courbe.
Cette forme de croissant de lune a donné à Bordeaux son surnom,
le port de la lune.
Et pour tout connaître de la garonne,
tu peux écouter l'épisode des petits drôles qui lui est consacré.
Voilà cet épisode est terminé.
Merci Marine.
Merci Picou.
On espère que tu as passé un bon moment avec nous
et que tu as appris plein de choses.
On se retrouve très vite pour un nouvel épisode des petits drôles
et d'ici là, amuse-toi bien dans le Sud-Ouest.
Salut !

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

LesPtitsDrôles

Ils courent partout, touchent à tout, et leur stock de “pourquoi ?” est inépuisable. Alors pour vous aider à répondre à toutes les questions de vos "p'tits drôles", Sud Ouest est là.


Ce podcast a été imaginé et écrit pour les enfants, pour leur expliquer la culture du Sud Ouest. Pensés pour les 5-12 ans, “Les P'tits Drôles” répondent à toutes les questions que vos kids (et vous-mêmes !) pourraient se poser sur notre région.


Pendant les fêtes de fin d'année, notre deuxième saison vous entraînera dans les contes et légendes du Sud-Ouest. Partez ainsi à la découverte du dragon de la vieille tour, la ganipote, lou Becut, la fée Mélusine, les laminak, le Coulobre de la Dordogne, le Basajaun ou encore le pont de la légende. Cette série spéciale fera sourire, frissonner et même rêver tous les enfants (mais aussi leurs parents et leurs grands-parents).


Et toujours, au programme de la saison 1 : Fort Boyard, la Garonne, l’ours des Pyrénées, les fêtes du Sud-Ouest, le rugby, le piment d’Espelette, l’homme de Cro-Magnon, et bien d'autres… à retrouver sur SudOuest.fr et toutes les plateformes d’écoute !


Bonne écoute !


Conception : Pierre-Yves Crochet

Ecriture et voix : Marine Ditta, Diane Douzillé, Pierre-Yves Crochet

Réalisation : Marine Ditta, Pierre-Yves Crochet


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Tags
Card title

Lien du podcast

[{'term': 'kids', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'enfants', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'jeunesse', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'junior', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'france', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'tourisme', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'insolite', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'découverte', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'sud-ouest', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'aquitaine', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'éducation', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'bordeaux', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'contes', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'légendes', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'noël', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Kids & Family', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Society & Culture', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Places & Travel', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Education', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}]

Go somewhere