Episode 11 - L'Hermione

Durée: 12m5s

Date de sortie: 03/08/2022

Imaginez : naviguer sur une frégate majestueuse, tel le marquis de Lafayette foulant le plancher de son navire de guerre, et suivre sa route jusqu’en Amérique, toutes voiles dehors... Bienvenue à bord de l’Hermione ! Le pari fou de passionnés de Rochefort a porté ses fruits : plus de 200 ans après son naufrage, le célèbre bateau a repris la mer, reproduit à l’identique pour une nouvelle vie d’aventures !

A quoi servait l’Hermione à l’origine ? Pourquoi a-t-elle été reconstruite ? Comment navigue-t-on sur un tel bateau aujourd’hui ? Cette semaine, nos journalistes Marine et Pycou, en une dizaine de minutes, tenteront de répondre à toutes les questions des plus jeunes sur le sujet, puis ils passeront le micro à un reporter en herbe, Baptiste, qui interrogera Auriane Rouillon, gabière sur l’Hermione, qui a participé à la traversée de l’Atlantique en 2015.

Histoire, construction, équipage, anecdotes de voyage... A l’arrivée, le fameux trois-mâts n’aura plus de secret pour vous ! Mais avez-vous bien tout retenu ? Pour en être sûr, répondez au quiz final et surprenez vos amis !

Les P’tits Drôles, ce sont 15 épisodes thématiques spécialement pensés pour les enfants et diffusés chaque mercredi de l’été sur SudOuest.fr et toutes les plateformes d’écoute : Deezer, Spotify, Apple Podcasts, Google Podcast… Un moyen détourné et ludique d’en apprendre plus sur la culture et les spécificités du Sud-Ouest, à consommer et partager sans modération !

Si vous les avez manqués, filez écouter nos premiers épisodes sur Fort Boyard, Bordeaux, l’océan Atlantique, Cro-Magnon et bien d’autres ! Et dans le prochain épisode, enfilez vos bottes et vos cirés, nous nous lancerons dans l’ascension des 301 marches du plus majestueux phare du Sud-Ouest : Cordouan !


Bonne écoute !


Un podcast du journal Sud Ouest.

Ecriture, voix et réalisation : Pierre-Yves Crochet et Marine Ditta



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Les petites rolls, qui pourquoi quand comment ?
Un pote casse de Sud-Ouest pour les enfants.
Bonjour Pico.
Bonjour Marine.
Et bonjour à toi qui nous écoute.
Tu es prêt à venir découvrir le Sud-Ouest avec nous ?
Aujourd'hui, on va partir à l'aventure sur un bateau extraordinaire,
construit par des passionnés en charante maritime.
L'Hermione !
Hermione ? Comme la copine d'Harry Potter ?
Euh oui, bon ça s'écrit pareil, mais ça n'a rien à voir.
L'Hermione, c'est le nom d'un navire de guerre construit à Rochefort au XVIIIe siècle.
Cette grande frégate à voile était équipée de trois mâts et de 34 canons.
On l'a reconnissée à ses trois couleurs, noirs, jaunes et bleus.
Et aux grands lions qui ornaient sa proue.
C'est l'un des bateaux les plus mythiques de tout le Sud-Ouest.
A l'époque, ces très grands voiles y est de bois servaient à traverser l'Atlantique ou à partir au combat.
Ils transportaient des dizaines de matelots et de soldats.
L'Hermione était si rapide et efficace qu'on l'utilisait pour chasser des navires marchands ou des bateaux ennemis.
Elle a réussi à en capturer plusieurs, que les soldats ramenaient de force sur les côtes françaises comme butins de guerre.
Mais l'Hermione est surtout connue pour avoir conduit le marquis de Lafayette,
un célèbre militaire et homme politique français, jusqu'aux États-Unis.
Là-bas, il a prêté main forte aux Américains pendant leur guerre d'indépendance.
Malheureusement, quelques années plus tard, en 1793,
l'Hermione a connu un sort tragique.
Alors qu'elle sortait de l'estuaire de l'Aloir pour rejoindre l'Atlantique,
les marins qu'il a dirigés ont fait une erreur de navigation.
Et catastrophe ! Le bateau a violemment heurté des rochers et coulé à pique.
Heureusement, tous les matelots ont eu le temps d'être sauvés.
Oui mais la marine française a perdu l'un de ses plus fiers navires,
et il faudra attendre près de 200 ans, en 1984,
pour qu'un archéologue découvre les paves et remonte quelques vestiges à la surface.
Mais l'Hermione n'avait pas dit son dernier mot.
Au début des années 1990, un groupe de passionnés de la ville de Rochefort,
où le navire avait été construit, a décidé de se lancer un pari fou.
Reproduire le bateau à l'identique et le faire naviguer.
Mais on s'est toujours fabriqué des voiliers comme à l'époque ?
Aujourd'hui on voit surtout des gros bateaux à moteur, des pâques beaux, des ferries, des yôtres.
Ah ça c'est sûr que ça n'a pas été simple.
Il a d'abord fallu réunir tous les gens qui avaient appris les anciennes techniques de fabrication,
mais aussi s'assurer que le nouveau bateau serait assez sécurisé pour pouvoir y monter sans danger.
Pas question qu'il coule comme la première fois.
Oui, par exemple, les constructeurs ont un peu modifié l'Hermione originale,
en installant un moteur de secours dans sa coque.
Et puis ils ont solidifié la charpente et l'hémat avec des boulons ou de la colle qui n'existait pas à l'époque.
En tout, le chantier a duré 17 ans.
Et ce n'est qu'en 2014 que la nouvelle Hermione a été terminée.
Et que la deuxième partie du défi a pu commencer.
Car l'Hermione, elle était faite pour traverser les mers et relier les continents.
Il lui fallait donc tenter de rejoindre l'Amérique.
Wopopop, pas si vite !
Avant de se lancer dans une traversée de l'océan Atlantique, il a fallu faire quelques tests quand même,
pour s'assurer que tout fonctionnait bien.
Pour manœuvrer cette grande frégate, en plus du capitaine et des officiers,
56 gabiers sont nécessaires.
Un gabier, c'est le nom qu'on donne aux marins qui entretiennent et dirigent le navire.
Des centaines d'intrépides se sont portés volontaires, prêts à embarquer,
comme à l'époque, pour une aventure hors du commun.
Et oui, car l'épopée de l'Hermione, elle a été suivie par des milliers de gens,
dans le Sud-Ouest et ailleurs.
Et le 18 avril 2015, enfin, ça a été le jour J, celui du grand départ vers les États-Unis.
Le président de la République en personne est venu rencontrer l'équipage avant que l'Hermione prenne le large.
Si l'Hermione est prête à partir, c'est grâce à vous,
à vous tous qui vous êtes mobilisés depuis si longtemps pour que ce projet, pour que ce rêve, devienne réalité.
Et une grande fête a été donnée à Rochefort pour souhaiter un bon voyage au marin.
Sous les acclamations et les feux d'artifices, l'Hermione s'est élancé sur l'océan.
Et tu vas voir, la vie à bord n'a pas été de tout repos.
L'interview des petits drôles
Bonjour, je m'appelle Baptiste et j'ai 10 ans.
Bonjour Baptiste, tu vas pouvoir poser tes questions à Oriane Rouillon.
Elle a été gabbière sur l'Hermione lors de son grand voyage aux États-Unis en 2015.
Est-ce que c'est difficile d'être marin sur l'Hermione ?
Alors, ce n'est pas difficile, mais il faut absolument se conditionner et s'adapter aux méthodes de travail des marins.
On est divisés en trois équipes, qui ont des horaires différents de travail.
Tout le monde a huit heures de travail par jour, mais on a des quatre heures de travail le matin,
quatre heures de travail durant la nuit.
C'est peut-être ça qui est le plus difficile, c'est l'adaptation aux horaires de travail.
Comment on fait pour dormir, manger, se laver ou faire ses besoins à bord ?
Alors, à l'époque, pour dormir, ils avaient donc tous des branles.
Ce qu'on appelle des branles, c'est des hamac.
Ils avaient le concept du hamac chaud, c'est-à-dire qu'ils se le passaient les uns et les autres pour faire la rotation.
Aujourd'hui, on dort dans des banettes, c'est des petits lits superposés,
ou des cabines pour ceux qui sont les marins professionnels.
Pour manger à l'époque, ils mangeaient des biscuits ou du vin,
mais ils n'avaient pas un vrai service entré plat dessert que nous avons aujourd'hui,
parce que nous avons deux cuisiniers à bord qui nous font un manger
et nous avons trois gros repas, le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner,
et trois collations, une le matin, une l'après-midi et une durant la nuit.
Pour se laver et faire ses besoins à bord, à l'époque, ils ne se lavaient pas
et ils allaient aux toilettes à l'avant du navire dans des anciennes toilettes qu'on appelait des poulenes.
Et aujourd'hui, ils ont des vrais douches et des vrais vaissez à bord du bateau.
Est-ce qu'il y a une bonne ambiance entre les gens du bateau ?
Alors, il y a une super ambiance à bord.
Elle est très hiérarchisée par les marins professionnels,
parce que nous avons donc un commandant, des lieutenants, des chefs de tiers,
des maîtres voiliers, charpentiers.
Donc c'est vrai que c'est une organisation un petit peu militaire,
mais ça donne une bonne ambiance, parce qu'on est vraiment dans le partage,
dans la cohésion, dans l'apprentissage des gestes de manœuvre historiques.
Donc on est beaucoup dans l'échange, donc il y a une très très bonne ambiance à bord.
Comment s'est passée votre arrivée aux États-Unis ?
Alors, quand on arrivait aux États-Unis, on arrivait après une transatlantique de plus de 30 jours.
On avait fait une petite escale d'une journée seulement au Bermud.
Donc c'est une toute petite île qui se trouve au milieu de l'Atlantique.
Et quand on arrive aux États-Unis, donc en effet, les Américains nous attendaient de pied ferme,
parce que c'est une grande fête qu'ils attendaient depuis très longtemps pour fêter l'armion.
Donc on a été très très très bien accueillis à Yorktown, la première ville.
Waouh, trop bien ! Ça doit être fou de monter à bord.
Ah mais tu sais que l'armion, on peut la visiter.
Depuis son retour en France en 2015, la Frégate a participé à de nombreuses fêtes maritimes dans plusieurs ports.
À Rochefort, bien sûr, mais aussi à La Rochelle, à Bordeaux ou même en Bretagne.
À chaque fois, des visites sont organisées pour que le public puisse découvrir le bateau
et poser toutes ces questions aux membres d'équipage.
Depuis septembre 2021, l'armion se trouve à Bayonne, au Pays Basque,
où elle restera de longs mois pour être réparée, afin de pouvoir continuer à naviguer en toute sécurité.
Elle est en calcèche, c'est-à-dire sortie de l'eau.
Mais tu peux quand même la visiter tous les jours.
Le savoué-cu
Tu le sais, à présent, une Frégate, c'est un ancien navire de guerre qui a trois mâts.
Autrefois, il existait également des caravels plus petites.
Ce sont des bateaux à deux mâts et une voile triangulaire à l'arrière.
Il y en avait aussi des beaucoup plus gros, avec trois ou même quatre mâts.
Cela, on les appelait des galions.
Les galions servaient notamment à transporter les trésors.
C'était de vraies machines de guerre avec leurs soixante canons.
L'Hermione
L'Hermione n'a que trois mâts, mais elle a 17 voiles.
Et pour mieux les lycées, il y a tout un système de cordes et de poulies.
Mieux vaut être un bon gavier pour s'y retrouver et ne pas s'emmêler.
Parce que mi bout à bout, cela représente 25 km de cordage.
L'Hermione mesure 66 mètres de long.
Alors tu imagines que pour la fabriquée, ça demande beaucoup, beaucoup de bois.
Et même une forêt entière.
L'Hermione a été construite avec plus de 2000 arbres.
Et au total, la belle frigate a été assemblée, un peu comme un puzzle en 3D.
Mais un grand puzzle quand même, 400 000 pièces.
Si l'Hermione a été mise en calcèche pendant des mois dans le port de Bayonne,
c'est parce qu'elle a été attaquée par un ennemi terrible.
Un ennemi qui n'a pas besoin de canon pour faire des dégâts.
Un champignon xylophage.
C'est-à-dire qui s'attaque au bois.
La coque a donc besoin d'être traité avant que l'Hermione puisse sillonner de nouveau les océans.
A-tu bien tout retenu ?
A quoi servait l'Hermione à l'origine ?
A transporter le roi de France ?
A se battre contre des navires ennemis ou à promener des touristes ?
L'Hermione était un navire de guerre.
Équipé de 34 canons, c'était une arme redoutable pour l'armée française.
Elle s'en est servi pour pourchasser et capturer des navires ennemis pendant de longues batailles navales.
L'Hermione, c'est une caravelle, une frigate ou un gallion ?
Avec ses trois mâts, l'Hermione est une frigate, plus grande qu'une caravelle mais plus petite qu'un gallion.
Ce type de navire de guerre était particulièrement apprécié pour sa rapidité et son armement.
En 2015, combien de jours a duré la traversée de l'Hermione pour rejoindre les États-Unis ?
11 jours, 32 jours ou 49 jours ?
Le voyage a duré 49 jours.
L'Hermione est partie de l'Ildex en France le 18 avril et est arrivée à Yorktown, aux États-Unis, le 5 juin.
Là-bas, des centaines d'Américains attendaient le bateau avec impatience.
Allez moussaillons, ici c'est les voiles !
Voilà cet épisode est terminé.
Merci Marine.
Merci Pico.
On espère que tu as passé un bon moment avec nous et que tu as appris plein de choses.
On se retrouve très vite pour un nouvel épisode des petits drôles et d'ici là, amuse-toi bien dans le Sud-Ouest.
Salut !

Les infos glanées

Je suis une fonctionnalité encore en dévelopement

Signaler une erreur

LesPtitsDrôles

Ils courent partout, touchent à tout, et leur stock de “pourquoi ?” est inépuisable. Alors pour vous aider à répondre à toutes les questions de vos "p'tits drôles", Sud Ouest est là.


Ce podcast a été imaginé et écrit pour les enfants, pour leur expliquer la culture du Sud Ouest. Pensés pour les 5-12 ans, “Les P'tits Drôles” répondent à toutes les questions que vos kids (et vous-mêmes !) pourraient se poser sur notre région.


Pendant les fêtes de fin d'année, notre deuxième saison vous entraînera dans les contes et légendes du Sud-Ouest. Partez ainsi à la découverte du dragon de la vieille tour, la ganipote, lou Becut, la fée Mélusine, les laminak, le Coulobre de la Dordogne, le Basajaun ou encore le pont de la légende. Cette série spéciale fera sourire, frissonner et même rêver tous les enfants (mais aussi leurs parents et leurs grands-parents).


Et toujours, au programme de la saison 1 : Fort Boyard, la Garonne, l’ours des Pyrénées, les fêtes du Sud-Ouest, le rugby, le piment d’Espelette, l’homme de Cro-Magnon, et bien d'autres… à retrouver sur SudOuest.fr et toutes les plateformes d’écoute !


Bonne écoute !


Conception : Pierre-Yves Crochet

Ecriture et voix : Marine Ditta, Diane Douzillé, Pierre-Yves Crochet

Réalisation : Marine Ditta, Pierre-Yves Crochet


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Tags
Card title

Lien du podcast

[{'term': 'kids', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'enfants', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'jeunesse', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'junior', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'france', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'tourisme', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'insolite', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'découverte', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'sud-ouest', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'aquitaine', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'éducation', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'bordeaux', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'contes', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'légendes', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'noël', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Kids & Family', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Society & Culture', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Places & Travel', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}, {'term': 'Education', 'label': None, 'scheme': 'http://www.itunes.com/'}]

Go somewhere